查询词典 quo

In the first place the auxilium sine quo non is not, in the idea of Augustine,"a grace purely sufficient", since through it the angels persevered; it is on the contrary a grace which confers complete power in actu primo, in such a way that, this being granted, nothing further is needed for action.

摆在首位的auxilium非正弦现状不，在奥古斯丁的想法，"纯粹的宽限期足够的"，因为通过它的天使坚持，这是相反的宽限期，这赋予完整的电源在工会普里莫，以这样一种方式，这是理所当然，没有什麼需要进一步采取行动。

This artical summarizes the course of the aerostat military application in Russia; presents the application system of the aerostat in the Airforce emphatically and also presents the status quo of the aerostat industry and successful cases.

本文概述了浮空器在俄罗斯的军事应用历程，重点介绍了俄罗斯空军的浮空器应用体制，最后介绍了俄浮空器产业的发展现状和成功案例。

Like I said, so far we purchased almost nothing significant, which means we are in status-quo.

就像我说，到目前为止，我们购买的，几乎没有重大的，这意味着我们都在维持现状。

People are required to know and analyze the operating axes of rotary kiln in time in practice, in order to adjust and maintenance it in reason. So The Great Wall Aluminum Corporation of China bankrolled for studying the microcomputer real-time monitoring system of large-scale rotary kiln and commissioned Central South University to develop it.Based on analyzing and comparing the status quo of the monitoring system of rotary kiln, this paper brings forward a new method of monitoring the operating status of rotary kiln. It analyses the system-error and the configuration and demonstrate the feasibility in detail. In the design of hardware configuration it analyzes the principle and speciality of the tailor-made eddy current transducer and PCI-1713 analog input card and the multilevel supervisory network.

本论文首先在分析和比较同内外回转窑检测系统现状的基础上，首次提出了新的回转窑运行状态检测方法，并从系统误差及可行性角度进行了详细的分析和论证；其次，在监测系统硬件结构设计中，详细地分析了多级管理网络的实现，PCI-1713双缓冲区高速数据采集装置的原理、特点、工作过程，以及针对该系统恶劣的工作环境、特定性能要求而设计的特制电涡流传感器的原理、波形特性及性能特点，及为了减小非线性误差而采用计算机软件进行多段线性插补方法实现误差补偿；另外，在系统软件设计中，详细地分析了高速数据采样软件、智能信号处理软件、系统监测软件的实现，分析了采用模糊自适应滤波方法有效地滤除本系统恶劣环境下的各种干扰因素，并简要地介绍了系统分析软件的功能。

There are four parts in this thesis to analogize and analyze the export status quo and the further countermeasures of the Chongqing motorcycles.

本文共分为四部分来探讨重庆摩托车工业的出口现状及对策。

The paper is to grasp the general status quo of English learning periodicals in China, anatomize the successful management tactics, and analyse and forecast their developing trend in the future.

本文旨在把握我国英语学习类期刊的整体情况，剖析英语学习期刊的成功经营策略，并分析和预测未来发展趋势。

Will no longer return to the status quo ante.

就不会再恢复到以前的状况。

It is worked through the synthesis studying and analyses of the chinese and the overseas theory of industrial layout, using anthropogeography and city planning theory and method, combining the status quo in Liaoyuan city.

本文通过对国内外有关工业布局理论和实践进行综合性研究和分析，运用人文地理学、城市规划学等多种理论与方法，结合辽源市实际现状，理论联系实际，对辽源市工业布局进行探索研究。

OBJECTIVE:To analyze the status quo and tendency of the use of antidiabetic drugs and to study diabetic patients＇ demands for drugs.

目的：分析降血糖药在我院的应用情况及用药趋势，了解糖尿病患者的用药需求。

This paper discussed the status quo of asepsis packaging in-out-country and also analyzed the result of survey through the market survey of asepsis packaging .

通过对无菌包装的市场调查，对其结果进行分析，进一步阐述了国内外无菌包装的现状。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。