查询词典 quo

This opposition signifies the dissolution of the status quo and the resistance of the status quo to that decompensation.

这种对冲意味着现状的解体，倘若不能也要对抗现状。

By now it has become obvious that, once the crisis is over, there will not be a simple return to the status quo ante, but that there will be consequences for the business models of banks.

我的翻译如下：现在十分明显的是，一旦经济危机结束，银行业的商业模型是不会简单的返回到原先的状态（原先的是我的猜测，因为原文中的quo ante我猜不出中间少了个什么字母），而是会对商业模型产生冲击。

It is defined by the Roman lawyers as "Juris vinculum, quo necessitate adstringimur alicujus solvendae rei."

罗马法律家的定义是："应负担履行义务的法锁"（Juris vinculum，quo mecessitate ad stringimur alicujus solvenderei）。

In order to present this doctrine under the patronage of St. Augustine, Jansenius based his argument chiefly on two Augustinian conceptions: on the distinction between the auxilium sine quo non granted to Adam, and the auxilium quo, active in his descendants; and on the theory of the "victorious delectation" of grace.

在以目前的这一学说的赞助下圣奥古斯丁， jansenius基于他的论点，主要是对两个奥古斯丁的观念：对之间的区别auxilium正弦的现状，非给予亚当和auxilium现状，积极在他的子孙；以及对理论的&战胜国delectation &的宽限期。

Augustine, Jansenius based his argument chiefly on two Augustinian conceptions: on the distinction between the auxilium sine quo non granted to Adam, and the auxilium quo, active in his descendants; and on the theory of the "victorious delectation" of grace.

为了提出这一学说的赞助下圣奥古斯丁， Jansenius根据他的论点主要集中在两个奥古斯丁概念：区分必要的auxilium现状不给亚当和auxilium现状，活跃在他的后代；和理论的&胜利的欢乐&的宽限期。

The first part is literature review of relevant Customer Value Theory. In the following part, research questionnaires about customer value in health and fitness entertaining and straight rebuy tendency are designed concerning to existing survey methods and combined with the status quo and features of health and fitness entertaining enterprises. The third part is surveys and analysis about the status quo of custom value in bodybuilding clubs in Nanjing. Six common factors, named as "sentimental value","consumption cost","product value","service value","expected value", and "function value", are concluded as the elements of customer value in health and fitness entertaining after factor analysis and are discussed in the fourth part. In the fifth part, influences of the various elements of customer value on customers' straight rebuy are obtained by Logistic regression analysis. The sixth part is about the relationship between customer individual attribute and customer straight rebuy reached through partial correlation analysis.

首先，梳理了顾客价值理论和体育健身俱乐部相关研究的文献；其次，以顾客价值已有的探测方法，结合商业性健身俱乐部的现状及特点，设计出商业性健身俱乐部顾客感知价值及重购意向的调查问卷；第三，对南京市健身俱乐部顾客价值现状进行了调查和分析；第四，通过因子分析得出商业性健身俱乐部顾客价值构成要素结构，共有六个公共因子，命名为&情感价值&、&消费成本&、&产品价值&、&服务价值&、&期望价值&、&功能价值&；第五，通过Logistic回归分析，得出健身俱乐部顾客价值构成要素对顾客重购行为的影响；第六，通过偏相关分析得出健身俱乐部顾客个体属性与顾客重购行为的关系。

Second, we consider the status quo—crop insurance indemnities and SURE payments on new land with the current RMA "new land" provisions in place.

第二，我们考虑的地位quo-crop保险赔偿和确定支付新土地与当前军事革命&的新土地&的规定。

Analysis on the status quo of production and industrialization prospect of the root and tuber crop in Yunnan;2. The status quo of production of staple root and tuber crop was analyzed in this paper.

通过对云南主要薯类作物的生产现状分析认为：云南薯类作物已从单一的&救荒&作物，向轻工、能源、医药原料转变，云南发展马铃薯具有得天独厚的气候优势和区位优势，可积极发展；而甘薯作为未来重要的能源作物应该引起足够重视；魔芋发展中应该注意多元市场的开发；发展薯蓣的规模要适度，并要增加产业中的科技含量，提高竞争力。

This dissertation introduces the status quo of structured cabling technology and the application of CAD technology in the field of structured cabling, describes the shop drawing design contents of structured cabling subsystem, introduces the application status quo of optimization algorithm in CAD shop drawing of structured cabling system.

首先，本文对结构化布线技术的发展状况和CAD技术在结构化布线行业的应用情况进行了介绍，对结构化布线系统施工图中各布线子系统的设计进行了阐述，对最优化方法应用于结构化布线系统CAD施工图的应用情况进行了说明。

St. Thomas sets forth in a very clear way the identity of meaning, already noted by St. Augustine (De Trinit., VII, ii, 3), between the terms Son and Word:"eo Filius quo Verbum, et eo Verbum quo Filius""Summa Theol.", II, xxvii, 2, Contra Gent.

圣托马斯提出了一个非常明确的路的身份意义，已经注意到，由圣奥古斯丁（德trinit ，七，二，三），术语之间的儿子和词：&雇佣条例filius现状拉丁文字语言等雇佣条例拉丁文字语言现状filius &（下称总结theol 。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。