查询词典 quite right

Right shifting an unsigned quantity always fits the vacated bits with zero. Right shifting a signed quantity will fill with bit signs ("arithmetic shift") on some machines and with 0-bits ("logical shift") on others.

在对unsigned类型的无符号值进行右移位时，左边空出的部分将用0填补；当对signed类型的带符号值进行右移时，某些机器将对左边空出的部分用符号位填补，而另一些机器则对左边空出的部分用0填补。

I believe in freedom of speech and of contract, the right to offend and blaspheme, as well as the right to convert and bear witness.

我相信言论自由和契约自由，我相信公民的反抗自由和批评自由，我也相信改变宗教信仰的自由和出庭作证的自由。

Bleary eyed, I somehow managed to make the right train connections and wind up in the right place, a medieval house just outside of London.

尽管睡眼朦胧，我还是来到伦敦的一座中世纪的房屋，希望能在这里找到我希望解决的问题的答案。

Well here it is first u have to roll at a moderate speed than you take the back foot off your board and just like the boneless u have to start lifting your board up and when you reach about your knee level u have to put your left or right hand you start power lifting your body up to the air and before u do that u have to lift up your needs to your chest and then from there you have to push your legs out and stay there as much and you can and try to put as much pressure on your arms as you can and extend your body before you come down and if u have to bail then this is the right time and make sure when you bail that you roll.

以适速前进然后后脚下来像boneless一样，用前手把板抬起到膝盖高度时用你惯用的那只手撑地有力地把你的身体撑起到空中，在这之前你已经把膝盖靠到胸部了，然后伸膝保持时间尽可能长，并把主要的压力放到手上，在下来前伸展身体，如果要摔时，在这个时候最好，身体缩成团滚开。

La Shanglai placed on the right foot board on the left thigh, two left panels La Shanglai placed on the right thigh.

右脚板拉上来置于左大腿上， 2 左脚板拉上来置于右大腿上。

You, Bodhisattva, now have the right view and right understanding.

你，菩萨，现在有正确的见解和正确的理解。

But, my understanding to father's two standpoints stays around:The work is Bon voyage all right, there is no great storms all right.

但，我对父亲这两个观点的认识只停留在：干工作一帆风顺就可以了，没有大风大浪就可以了。

" Modern states have no right to "base their diplomacy on illegality, boorishness, cajoling and bullying without one iota of legal fabric in their arguments….future generations read these lines and judge for themselves who was right and who was wrong at this fundamental moment in the determination of the future of Mankind.

在文明世界，法律是应遵循的"现代国家无权的"基地其外交上是非法的， boorishness ， cajoling和欺凌，没有一丝毫的法律织物在他们的论点……。后代请您阅读这些线和自行判断谁是正确的，谁是错在这个根本的时刻的决心，人类的未来。

Now you can apply the bottom-left corner to the bottom left of the outer div and the top-right corner to the top right of the inner div.

现在，可以将左下角图像应用于外层div的左下角，将右上角图像应用于内层div的右上角。

It draws the indicated part of the surface with its origin at position but now with scale factors, a rotation angle, a color for each of the four vertices (top-left, top-right, bottom-right, and bottom-left), and an alpha transparency value.

它勾画了指定部分的表面与它的起始位置的，但现在与比例因素，一个旋转角度，四个顶点的颜色(顶左顶右，底部偏右，而左下方)和阿尔法透明度值。

Dixie itself is a nickname for the American South.

Dixie 本身是美国南部的别称。

I think John Terry epitomises that and a big reaction is what we will be looking for.

而我认为特里就是这样一个典型，他正是我们期望看到的那个领秀。