查询词典 quite a lot

DOUGLAS NICOL: I seem to get stuff - a lot of stuff from bars and pubs and I don't quite know why because I am certainly not frequentingthe places.

我就快被塞满了？？大量的信息来自酒吧或者酒店。我不明白那是为什么，我肯定我没有经常出入那些地方。

DOUGLAS NICOL: I seem to get stuff - a lot of stuff from bars and pubs and I don't quite know why because I am certainly not frequenting the places.

DOUGLAS NICOL ：我就快被塞满了——大量的信息来自酒吧或者酒店。我不明白那是为什么，我肯定我没有经常出入那些地方。

The disappointment and the nervousness of our supporters is quite understandable, but the actions like launching the petard in the place where next to you are a lot of children, cannot be put up with, gestures like that are far from being normal and shouldn't be justified.

球队支持者的不满和焦躁完全可以理解，但是像把爆竹扔到距离很多孩子很近的地方这样的行为是不可容忍的，这样的姿态远远谈不上正常并且无可辩护。

There's a lot of teams who get tired but I think we're actually quite fit and raring to go for the final.

有很多球队已经疲惫不堪，但我想我们适应的很好，而且渴望冲进决赛。

I have spent a lot of time walking round thecity getting lost. What I realised quite quickly is that Liverpool isquite similar to my home town Rosario.

"我花了时间漫步城市，差点迷路，然后我很快认识到利物浦与我的老家的罗萨里奥非常相似。"

Many are quite successful, make a lot of money and provide sizeable employment.

很多公司相当成功，赚了很多钱，还提供了大批就业机会。

Its quite windy, and there's a lot of snow.

风很大，会有雪的。

It's quite windy, and there is a lot of snow.

风很大，雪很多。

Asked if he had anything else, Byron quite casually said that he had ＇a lot of Spenserian stanzas'.

而是问他是否还写了别的什么东西，拜伦漫不经心地说。

Dallas, secretly not much impressed , asked if he had anything else; Byron quite casually said that he had 'a lot of Spenserian stanzas'.

达拉斯对这首诗印象并不好，但没有表露出来，而是问他是否还写了别的什么东西；拜伦漫不经心地说，写了"许多斯宾塞诗节"。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。