查询词典 quit

The biggest obstacle is Oskar Lafontaine, a Left Party leader who quit the SPD in high dudgeon: few of his former colleagues could ever work with him.

而最大的障碍，就是左翼党党魁奥斯卡？拉方丹，他本人对社会民主党气氛之极；他的政治伙伴鲜有能够跟他和平相处的。

And they've been able to win without Dwight Howard. This is a team that's not going to quit.

他们甚至在没有霍华德的情况下能够取得比赛的胜利，这是一只永不服输的球队。

I will per'severe', I will o'vercom'e and I nev'er quit.

我要坚持，我要克服并且永不放弃。

An important character of the program is its versatile for different data format, where such as it can be used for multi-beam or single-beam data set. This makes it quit useful to any speculated institute or echo-sounding group. Furthermore

此软体的另一重要特性是对於资料格式的接纳性，可同时适用於多音束或单音束等，不同来源的资料，可以直接运用於各种不同的微软视窗作业平台，具有推广之潜力。

They economise only when they could save money for themselves,if they could gain nothing or even be affected by the economising, they would quit.

不能为自己省钱甚至可能影响自己挣钱时，就不节约。这种片面的、狭隘的"节约"，归根结底不是真正的节约。

The radical reason is that some people practise economy only for their own small profit; they economise only when they could save money for themselves,if they could gain nothing or even be affected by the economising, they would quit.

根本原因在于有些人把节约囿于自己的小利益之中，能为自己省钱时，就节约；不能为自己省钱甚至可能影响自己挣钱时，就不节约。

You only put quit a small amount of filling on the wrapper and then fold together the edges of the wrapper to form a half moon shape,and press the edger well together.

你只需放少量的馅在饺子皮里，然后把饺子皮的边缘折在一起成一个半月形，最后把边缘压紧，这就好了。

But don't quit your music car eer just because you are not in a band right now.

但不退出你的音乐生涯中只因为你不是一个乐队也不迟。

Effendi Gazali, the show's creator, says Mr Bakrie will have to endure being sent up on his own station,"or we'll quit!"

该节目的创办人Effendi Gazali说Bakrie先生必须能忍受他出现在自己的电视台上，"否则我们退出。"

Some easterners recently quit the party, complaining of his "vindictive egomania".

最近一些东德人退出该党，抱怨拉方丹"复仇心重"、"自大狂"。

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。