查询词典 quickie strike

Apart from Prague the strike would affect also traffic in other cities - Brno and Olomouc.

此次布拉格罢工也将影响部分其他城市的交通-布尔诺和奥罗穆茨。

As the strike by the International Assn.

这个中文翻译也太急就章了吧。

Two of the four new operational concepts described in Joint Vision 2010 call for characteristics inherent in future space-strike systems such as CAV.

两年的2010年联合构想对未来的空间特征，打击系统的内在要求，如CAV的描述四个新的作战概念。

The Nimitz-class aircraft carrier USS Ronald Reagan (CVN 76), the strike group's flagship, and guided-missile cruiser USS Chancellorsville (CG 62), moored pierside at Changi Naval Base for their first port visit in their 2009 Western Pacific deployment.

美尼米兹级航空战斗群旗舰罗纳德·里根号（编号：CVN-76）航母以及一艘导弹巡洋舰查尔斯韦拉号（编号：CG-62）停泊在了樟宜海军基地，这是他们在2009年西太平洋部署中的第一次靠港访问。

Charles V was bent on crushing the Reformation, but often as he raised his hand to strike he had been forced to turn aside the blow.

查理第五本来一心想要粉碎改革运动，但每当他举手要攻击的时候，就被迫将自己的矛头转向他方。

Beginning on November I 3, twenty-eight colleges and high schools in the Hankow area and thousands of professors and students in Kunming, Tsingtao, Nanking, Shanghai, Chengtu, Changsha and other cities joined in the strike wave.

从十一月十三日起，汉口地区的二十八所高等院校和中学以及昆明、青岛、南京、上海、成都、长沙等城市成千上万名教授、学生都加入了罢课浪潮。

Captain Semmes tried to retreat back to Cherbourg, but his way was blocked by the Kearsarge, and he was forced to strike his colors.

希姆斯船长试图撤退到瑟堡，但是克萨哥号封锁了他的退路，他不得不投降。

Coach Carlo Ancelotti really wanted to change Milan's negative tradition in Umbria and played an attack-minded team with Kaka partnering Manuel Rui Costa behind the strike pair, but after a good start the Rossoneri lost their dominance and were no more able to keep their pace high.

卡尔洛·安切洛蒂教练非常希望一扫米兰在翁布里亚的霉运，他将卡卡和鲁伊·科斯塔安插在锋线组合身后，排出一个进攻型的阵容，但在获得了一个良好的开局后，红黑军团失去了场上优势，无法保持自己的节奏。

We will strike at Udine. We want the Champions League.

我们要在乌迪内赢球，我们想赢得联赛冠军。

He took part in a railroad strike in Tiflis.

他参加了第比利斯铁路罢工运动。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。