查询词典 quick-fire

We need a quick-thinking, cool-headed person for the job.

我们需要一个思维敏捷，头脑冷静的家伙来做这个工作。

Your coolness cuts me to the quick.

你的冷淡真使我伤心。

It can symbolize nobility, high far, sink deeply, strict and fierce, it again symbolize melancholy, upset, it also symbolizes a coprology, mean, it still has suddenly quick meaning.

它能象征高贵、高远、深沉、严厉，它又象征忧郁、沮丧，它也象征猥亵、下流，它还有突然迅速的意思。

It will help to quick copy full file path and use this information in other tools.

它可以用来快速复制文件的全路径，以用在其他的工具上。

There is a need for a quick method using the sample of core or cuttings, raw or after simple grinding.

需要有一种利用未加工的岩芯或岩屑样品，或简单研磨后的样品的快速方法。

I found the steering to be quick and responsive and the cornering to be flat and steady.

我发现被督导及快速反应单位必须稳步墙角。

Some diseases may be cured by western medicine, but they may cause disability in work or life or transfer into other malignant diseases or permanent disability; some may have short-term effect with potential serious hurt. For example, it is a quick effect using glucocorticoids chemical medicines to cure rheumatism, relieve pain, diminish inflammation, once stopping the medicine, it is apt to recur. And it may cause corpulence, osteoporosis, disability in work or life, even paralysis and unquenchable rheumatism by long-term use.

而有的病经西医药治疗，病虽得到治愈，但患者丧失工作和生活能力，或转化为他病或恶性病，或留下终身残疾等副作用；有的只起短期疗效而潜伏有严重危害性，例如，若用皮质激素类化学药物治风湿病，止痛、消炎速效，但停药病易复发，久服易致人体胖肿、骨质疏松而使人失去工作能力、自理生活能力，终形成瘫痪且无法消除风湿病痛。

This is a correctable level of blur, and so I opened the photo in Photoshop Elements, and switched into 'Quick Fix' mode, using the button shown below

S5 e网页模板下面展示的是我拍的有轻微模糊的部分照片（此句翻译不准确，不知道如何翻），这在模糊的修复的范围内，所以我在Photoshop Elements中打开照片，然后切换至快速修复模式，使用如下图所示的按钮

Fortunately, once you understand the situation, there's some quick corrective action that can be taken.

幸运的是，一旦你了解到了这个情况，你可以采取一些行动快速的纠正他们。

In one quick motion he gave me the corsage, wished me a Merry Christmas and departed.

他动作敏捷地把花束给了我，祝我圣诞快乐，然后离开了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。