查询词典 quibbles

If the Iraqi people welcome allied forces as liberators rather than conquerors, then quibbles about legality may be overlooked.

如果伊拉克人民以解放者而不是侵略者来欢迎美军，那么有关合法性的遁词可能被忽略了。

These are quibbles that it is hoped can be worked on, as the band have huge potential in their music, and once the live act is nailed they could seal their spot as one of the most fun bands in the country.

不过这同时也正是乐队自身的悖论所在，他们在音乐上还有巨大的潜力，等演出结束之后，他们成为全英最Fun乐团的理想恐怕就得再放上一段时间了。

Therefore, she smiles, therefore, he chuckles to oneself, therefore, she disguises also in the vitality, therefore, he quibbles intentionally.

于是，她微笑，于是，他窃喜，于是，她假装还在生气，于是，他故意强词夺理。

The Guard rambles about his pay, rations, and professional quibbles.

国民警卫队rambles他支付，口粮和专业狡辩。

If the Iraqi people welcome allied forces as liberators rather than conqueror s, then quibbles about legality may be overlooked.

如果伊拉克人民以解放者而不是侵略者来欢迎美军，那么有关合法性的遁词可能被忽略了。

One who quibbles over trivia .

我们的许多研究都浪费在一些无足轻重的琐事上。

Even putting such quibbles aside , a number of fundamental difficulties exist in what might loosely be called Asian-style capitalism .

就算我们把这些吹毛求疵的意见放到一边，这种或许可以约略称作亚洲式资本主义的体制，仍然存在许多根本难题。

What is in reality little more than a bunch of quibbles, anomalies, loose ends and historical puzzles becomes a grand scheme of events, and thus more potent in attracting the gullible or prejudiced.

与事实相差无几的是一连串诡辩、扭曲的事实、零碎的细节和历史的谜团，这些东西正在变成一个庞大各种事件组成的阴谋，更强有力地吸引着诡辩或者偏见。

The leader's quibbles — are they really necessary?

领导挑字眼，是不是没必要？

Stylistic quibbles aside, the letter is worth reading, both for its progress report on the ambitious projects being pursued by his foundation, and for Mr Gates's insights into the economic crisis, which he expects to continue for several years.

先不谈文体上的别具一格，盖茨的信还是具有可读性的，一是由于他的基金会的进度报告；而是在于他对于金融危机的独特视角，他认为本次金融危机将持续很多年。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。