查询词典 questioned

Prior to that, because of transfinite博时基金equity holders of the issue, together with the first half of this year the company had a net profit year-on-year decline in nearly 50 percent, China Merchants Securities IPO process had been "questioned."

在此之前，由于超限问题，博时基金的股权持有人，加上今年该公司已实现净利润同比近50年下降百分之上半年，中国招商证券首次公开招股过程是"质疑。"

I've never questioned his trustworthiness before, so why would I start now?

在此之前，我从来没有怀疑过他的信用问题。因此，现在为什么要我开始怀疑他的信用问题？

They questioned, If He was what He claimed to be, why was He so unpretending?

他们议论说，如果他真是弥赛亚，何以如此质朴而不求显达呢？

It has been questioned whether it is really the amount of attention paid to the speech production which causes the variation in the linguistic forms and whether the two styles of unscripted speech and the three reading tasks really form a continuum.

它已被询问是否注意到的数量的语音的产生导致变异语言形式是否和两种类型的无剧本的演讲和三个阅读任务的真正形成连续性。

Vanillin colorimetric method is usually used to detect catechins content, but its accuracy has been questioned.

香草醛酸性试剂比色法是检测儿茶素含量的最常见方法，但其准确性及实用性一直受到质疑。

We conclude that there is no longer a place for low-dose dopamine in the ICU and that, in view of its side effects, its extended use as a vasopressor may also be questioned.

我们得出结论：小剂量的多巴胺在 ICU 中已没有位置，考虑到它的副作用，它广泛用作血管收缩剂也可能受到质疑。

Were questioned for the 10,000 Spring, Summer Palace Management Service Deputy Director vermeil said that the Summer Palace Park is a "10,000 Garden" project, but it is more than 10 years ago after legal formalities construction of a project.

20日，对遭质疑的万春园，圆明园管理处副主任朱红说，圆明园公园内确实有一个"万春园"项目，但这是十多年前经过合法手续建设的一个项目。

I come before you tonight as a candidate for the Vice Presidency and as a man whose honesty and integrity has been questioned.

我还有个观点，那就是，对待中伤或对事实的无辜误解，最好的且唯一的回应就是说明真相。

My Fellow Americans,I come before you tonight as a candidate for the Vice Presidency and as a man whose honesty and integrity has been questioned.

今天晚上我出现在你们面前，既是作为一名副总统侯选人，也是作为一个其诚实与诚信已受到质疑的人。

Grant will be questioned by vice squad police in a few days, but club officials say the former Chelsea manager is not in danger of losing his job.

作为现任朴茨茅斯俱乐部的主帅，格兰特将于近日面临英格兰警方的问询，但朴茨茅斯队的官员透露，格兰特并不会因此而被解雇。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。