查询词典 quest

As well as the family's traditional heritage of estates in Tuscany and Umbria, investments have been made over time in other areas highly suited to quality wine production, in Italy and abroad, in a quest to promote new terroirs, rich in winegrowing potential.

以及家庭在托斯卡纳和翁布里亚屋传统遗产，投资已超过在其他领域的时间非常适合生产优质葡萄酒，在意大利和国外，在寻求促进新terroirs，在葡萄生长潜力丰富。

If there are no more quest ions,the witness may now stand domn.

没有更多问题的话，证人可以退席了。

Wuoshi now gives out one Tunarian Wolfsbane as a part of the Tunare Deity Quest line, and drops five upon his death.

卧西在图奈瑞信仰任务中给予一个 Tunarian Wolfsbane 而在翡翠之厅中被杀死则掉落五个。

Based on the discussion in Chapter Two and Chapter Three, this part concludes that Toni Morrison's Song of Solomon is not only a reflection of archetypal hero's journey but also a subversion of traditional quest story as Morrison attempts to promote womanist ideology.

基于前面的分析讨论，本论文认为小说《所罗门之歌》不仅仅反映了原型人物的成长之旅，同时也是对这种成长之旅传统的一种超越和颠覆，旨在向读者展示莫瑞森的妇女主义思想。

Through Gurov, Chekhov examines ideas about world-weariness and an individual's quest for self-understanding.

通过古罗夫，契诃夫研究思考世界厌学和个人的追求自我理解。

However, the import of these thoughts and methods also opened up brand-new horizon for Chinese academic development. Hence the Chinese traditional academics began a transition to modern academics, and zigzagged through its quest.

不过，新思想和新方法的引入，也给中国学术的发展开辟了新的天地，中国传统学术开始向现代学术过渡，中国现代学术在探索中曲折前进。

The thesis focuses on the analysis of these symbols and images in order to illustrate how Zora Neale Hurston makes the protagonist explore the spiritual journey to quest for voice and self.

本文以婚姻为主线，旨在分析这些意象和象征，以昭示佐拉·尼尔·赫斯顿是如何运用他们来阐明主人公珍妮摆脱男性和白人的压迫，追求并实现自我价值的一生。

The team is working with the American company Sim Zyme Quest to test the new method.

这个团队和美国的 ZymeQuest 公司一起合作测试这种新的方法。

06"Mission: The Abyssal Shelf" very similar to the previous quest, except you have to bomb a bunch of mobs

&任务：深渊搁板&（与前个任务很类似，只是你需要轰炸一群怪物

To help complete the magical book, Brendan has to overcome his deepest fears on a dangerous quest that takes him into the enchanted forest where mythical creatures hide. It is here that he meets the fairy Aisling, a mysterious young wolf-girl, who helps him along the way.

然而当一位智者带着一本具有魔法但未写完的大书来到修道院里之后，布兰登的生命轨迹开始改变：为了帮助智者完成这部书，用魔法保护修道院，布兰登冒险进入了一片危险而神秘的森林，并且遇到了狼女埃斯利，二人结伴而行。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。