查询词典 queerness

Issues which affect us- I use myself as a mirror to engage viewers in a conversation about masculine stereotypes and queerness.

问题，影响到我们，我用一面镜子自己从事一个关于男性的陈腐观念和古怪的谈话观众。

However, no matter how awkward it may appear, voices of queerness that were then groping in the dark are now seen traversing and breaking through boundaries.

但是，无论出现怎样的尴尬，酷儿性的声音毕竟开始了在黑暗中的摸索。现在，我们已经可以看见，它正在试图横过界限，突破束缚。

Understanding my queerness has become a process, a process of deciding that my difference will no longer isolate, relegate, or alienate me.

了解自己的同性恋倾向慢慢地就会变成一个可以改变自己命运的进程，这一命运的改写所导致的差别在于我不会再被鼓励和被疏远。

In its efforts to come out and play ', queerness in the 21st century of Malaysia starts cha lle nging awkwardness and oddity .

为了实现"出柜及现身"，处于二十一世纪的马来西亚酷儿性开始挑战表达的尴尬及古怪。

Understanding local queerness requires the careful examination of specific domains that are not yet theorized and/or recognized as constraints on idiosyncratic heteronormativity in global context.

要理解区域性的酷儿特性必须要认真研究全球语境中一些特别的领域，这些领域还没有被理论化，或没有被看作是对异质的父权规范的约束。

I also wonder how adeptly I can to tease out my sexuality anyway, how well I can place it at center, since my particular queerness has had everything to do with my Asianness and uppermiddleclassness and youth.

由于我的同性恋倾向会直接影响到我身为一名亚洲上层阶级的年轻人的身份，我也想知道自己究竟能如何巧妙地道出自己性取向异于常人这个事实和如何能较好地使人接受。

Yet, in 1997 when Hong Kong was 'returned' to China, Samshasha refocuses his critique on the 'implicit homophobia' of Chinese culture while exploring queerness as a cosmopolitan ideal.

但是，在1997年，香港回归之后，小明雄转而转移批评的焦点，探讨酷儿性的世界性，开始批评中国文化对同性恋"含蓄的恐怖"。

On her once familiar street, as in any unused channel, an unfamiliar queerness had silted up; a cat wove itself in and out of railings, but no human eye watched Mrs Drover's return.

走在一度熟悉的大街上，就像在一条没有人走过的道路上一样，她心里充满了从未有过的新奇。一只猫在栏杆那儿绕来绕去，但是没有人留意特罗弗太太回来。

Discrimination against gays and lesbians is not simply a homophobic don't ask don't tell policy: in the contemporary consciousness, homophobia builds queerness into a monolith.

对男同性恋和女同性恋者的歧视不是简单的对同性恋的恐惧，不要问我也不要和我说法律：在当代人的意识中，对同性恋的恐惧和厌恶之情已经可以做成一个雕塑了。

This paper addresses the general question of how queerness affects contemporary Malaysian Literature by examining the selected writings of new emerging voices in Malaysian Literature in English.

本文选取马来西亚英文文学写作中出现的新声音作为研究对象。另外，这篇论文对当代马来西亚戏剧也进行了讨论，同时，还附带论及了评论选集和公众的反馈意见。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。