查询词典 que sera sera

Absentmindedly, she hums the tune of "Que Sera, Sera" as she works and then glances at me, throwing me a loving smile.

她一边干活一边心不在焉地哼着&顺其自然&的曲子，不时看看我，并投来慈爱的微笑。

C'est la vie and que sera, sera.

我的生活和梦想，会实现的

Que Sera, Sera When I was just a little girl, I asked my mother, What will I be?

& 该怎样就怎样当年我还是个小姑娘，我问我的妈妈，&将来会怎样？

Que sera, sera,What will be, will be.

没人知道将来会怎样。

You are not a "que sera sera" type of person, nor do you go easy on yourself when attempting to master a new skill or get a job done.

你不是那种把事情拖到明天的人，当你希望掌握新技能或者完成一件事的时候，对自己的要求还是很严格的。

Que sera, sera;Whatever will be, will be

不是原版，我觉得这个版本的更好

I recognize the tune I am humming and smile to myself:"Que Sera, Sera."

当我意识到我正在哼的调子就是&顺其自然&时，不禁暗自笑起来。

Will I be handsome, will I be rich?" I tell them tenderly:"Que sera, sera.

& 现在我自己也有孩子，他们问他们的妈妈：&将来会怎样？

Que sera sera, whatever will be ,will be.

或者生活就是这样。

Que sera, sera,Whatever will be, will be

将来该怎么样就会怎么样。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。