查询词典 quayside

Crates lined up on the quayside at Jaffa, chap ticking them off in a book, navvies handling them in soiled dungarees

雅法的码头上摆了一溜儿柳条篓，一个小伙子正往本子上登记。身穿肮脏的粗布工作服、打赤脚的壮工们在搬运它们。

The Sea Rat, as soon as his hunger was somewhat assuaged, continued the history of his latest voyage, conducting his simple hearer from port to port of Spain, landing him at Lisbon, Oporto, and Bordeaux, introducing him to the pleasant harbours of Cornwall and Devon, and so up the Channel to that final quayside, where, landing after winds long contrary, storm-driven and weather-beaten, he had caught the first magical hints and heraldings of another Spring, and, fired by these, had sped on a long tramp inland, hungry for the experiment of life on some quiet farmstead, very far from the weary beating of any sea.

航海鼠稍稍填饱了肚子，就接着讲他最近一次航海的经历。带领着这位单纯的听者遍游西班牙所有的港口，登陆里斯本、波尔图和波尔多，来到英国的康威尔郡和德文郡那些可爱的港口，然后溯海峡上行，到达最后的港湾地带。他顶着暴风雨和恶劣的天气，逆风航行了很长时间，终于登上了陆地，迎来了又一个春天的迷人气息。这一切激励着他匆匆奔向内陆腹地，一心想体验某种宁静的农庄生活，远远避开海上的颠簸劳顿。

Everyone on the quayside cheered."I knew that wasn't a real ship really!"

所有码头上的人都欢呼起来，「我本来就知道那不是一艘真的船！

The relationship between some typical quayside container and wharf* over the world had been systematically studied in this thesis.

在研究过程中查阅了大量文献，没有发现这方面的研究，因此，给我的探索带来了不小的困难。

The ship's company line up on the quayside for the commissioning ceremony.

这艘船的船员在码头列队准备进行入水仪式。

Custom formality is carried out on the quayside.

海关手续是在码头区办理的。

Quayside container crane is an absolutely necessary technical equipment in heavy industry transportation in our country.

岸边集装箱桥式起重机是我国重工业运输环节中必不可少的工艺装备。

The "Millennium Bridge" is a major development of the Quayside area.

千禧桥」是Quayside区的主要发展项目，游人可在桥上欣赏附近景色。

This paper focus on scoring systerm of the quayside container crane trainer.

其中重点介绍了岸边集装箱桥吊训练系统中的评分机制。

The expansion program contains several new workshops to be built on 170,000 m2 of new purchased land, a giant quayside crane "Skyhook" and Huisman China's own quayside for installing products directly on vessels of clients.

扩建项目包括若干新车间，车间将构建于新购买的170，000平方米用地之上；一台巨大的岸边起重机&高空吊&及豪氏威马中国自有码头，以后公司的产品将在该码头直接安装在客户的船上。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。