查询词典 quasi-official

A quasi contract created by courts and imposed on parties in the interests of fairness and justice.

准合同是由法庭确立并为了公平和正义而拟制并赋予当事人的合同。

Medical service contract;establishment of contract;specialty;quasi contract of bailment;medical care

医疗合同；合同成立；特殊性；准委托合同；诊疗护理

Make use of the benefits that the contract is quasi- and cans support the contract the party concerned and nation most properly according to the method from the proper law of contract.

利用合同自体法理论确定合同准据法能够最适当地维护合同当事人和国家的利益。

Mining right ; transferring mining right system ; quasi real right ; contract

采矿权；采矿权流转制度；准物权；交易合同

The main resul ts show that any pair of pure finite epistemic states are quasi skep tically equivalent if and only if their par-images are similar.

利用有限子语言在原语言上的归约，得到如下的表示定理：任两个纯的有限认知态是拟怀疑等价的，当且仅当它们作用算子 par后结构相似。

Epistemic states ; similarity ; quasi skeptically equivalent

认知态；相似；怀疑等价；拟怀疑等价

Modeling of transformer winding for very fast transient voltage simulation based on quasi- stationary electromagnetic field.

基于准静态电磁场的变压器线圈中特快速暂态仿真建模。

From the Maxwell′s equation,the quasi static electromagnetic field equations in a perfect conductor have been deduced in this paper.The equations are used to analyze two eddy current field engineering problems,and good results are obtained.

本文从麦克斯韦方程出发，推导出良导体内的似稳电磁场方程，将导出的电磁场方程用于分析两个电磁工程实例，获得了两个工程问题的涡流场解析计算结果。

She tests the conceptual framework with longitudinal quasi field experiments based on a Markstrat simulation exercise, including a main experiment and three validation studies.

她检验了概念框架，包括一个主试验和三个证实研究。

The current best algorithm for image matching, image fusion algorithm used in practice, with high-performance digital signal processing to combine the development of real-time or quasi real-time image fusion system function and even to China s military technology areas of civilian technology of great significance.

将目前的优秀图像匹配算法、图像融合算法用于实践，与高性能的数字信号处理相结合，开发能实时或准实时图像融合功能的系统对我国军事技术乃至民用技术领域有着重要意义。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。