查询词典 quasi-official

Based on these studies, this paper argues that the EU is a highly integrationist regional organization with supranational features mainly and the combination in characteristics of both supranational and intergovernmental, or to be more exact, quasi-federal polity.

基于这种微观与宏观相结合的研究，本文认为，欧洲联盟是一个以超国家性质为主要特征的、超国家与政府间性质并存的、高度一体化的区域性经济政治组织，或准联邦实体。

In particular, Single-wall carbon nanotubes have attracted great interest due to their quasi-one-dimensional structure and unique electronic properties.

其中单壁碳纳米管以其准—维的分子结构和奇特的电学性能备受瞩目。

Solid quasi-fluid state, which is similar to liquid and exists in surface and interior of solid, is a new kind of state besides gas, liquid, solid and liquid crystal.

固体"类流态"是固体表面及其内部存在的一种类似于流体的状态，是除气、液、固、液晶之外的一种新的物质存在的形式。

On the basis of the framework of internal variable quasi-thermodynamics, the relationship between viscosity theory and plasticity theory is studied.

在内变量准热力学的框架内分析黏性理论和塑性理论之间的关系。

First, an octree of the point cloudis constructed with a volume-based refinement method, and then the volume ofthe point-sampled surface can be estimated by using quasi-Monte Carlo methods.Based on the Cauchy-Crofton formula, the area of the point-sampled surface isalso calculated by counting the number of intersection points between the pointcloud and a set of uniformly distributed lines generated with low-discrepancysequences.

基于体积加细的方法构造点模型的八叉树，再利用拟蒙特卡罗方法完成体积计算；基于Cauchy-Crofton公式，通过计算点模型与均匀分布的直线集合的交点个数，完成面积计算。

Secondly, Dynamic and quasi-static state mechanical properties experiments of hardened 45 steel and Fe-36Ni invar alloy are performed by Split Hopkinson Pressure Bar and electronic universal testing machine, the dynamic mechanical properties under high temperatures and high strain rates are obtained.

其次，采用分离式霍普金森压和电子万能试验机进行了淬硬45钢和Fe-36Ni因瓦合金的动态和准静态力学性能试验，得到了它们在高温和高应变率下的动态力学性能。

In Chapter 1, we state some notions and results on the limit set and the attractor of Conley invariant set theory, and give some sufficent condtions for an invariant set to be a quasi-attractor.

总共分四章。第一章，简要介绍了C.Conley不变集理论中有关极限集，吸引子的概念和结果，并给出了判定不变集为拟吸引子的一些充分条件。

It is not necessary to label the proceedings "judicial","quasi-judicial","administrative" or "investigatory".

没有必要将有关的程序贴上司法的、准司法的、行政性的或调查性的标签。

The center conditions and isochronous center conditions for a class of quasi-analytic systems were investigated.

研究了一类拟解析系统的中心条件与等时中心条件。

For k≥1, an isometry φ between codes over Zsubscript P(superscript k+1 and codes over Z(subscript P^2) is introduced and used to give a generalization of the Gray map φ: Z(superscript n subscript 4)→F(superscript 2n subscript 2). Furthermore, by means of this isometry, the concept of negacyclic codes is extended to codes over the ring Zsubscript P(superscript k+1. A characterization of these codes in terms of their images under φ is given. It is also shown that the generalized Gray map image of the 1-P(superscript k-cyclic code is a distance-invariant quasi-cyclic code.

文章引入了Z下标 P(上标 k+1码和Z(下标 P^2)码之间的等距同构φ(k≥1)；利用φ把Gray映射φ：Z(上标 n 下标 4)→F(上标 2n 下标 2)推广为φ：；而且利用φ，负循环码概念被推广到Z下标 P(上标 k+1码，得到了1-P(上标 k-循环码；依据等距同构φ，给出了这些码的表示；也证明了1-P(上标 k-循环码在推广的Gray映射下的像是距离不变的准循环码。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。