查询词典 quasi-official

Orders that holders of large passenger cars, tractors, city buses, medium-sized passenger cars, large trucks, electric trolley buses, trams quasi-driving type of drivers, check the physical condition every two years.

111号令规定，持有大型客车、牵引车、城市公交车、中型客车、大型货车、无轨电车、有轨电车准驾车型的驾驶人，每两年进行一次身体条件检查。

Resorting to the elliptic variables and quasi-Abel-Jacobi coordinates, the independence of involutive systems of conserved integrals is proved.

在Abel-Jacobi坐标的"窗口"下，各种流的清晰演化图片呈现出来。

He proved that the existence of the quasi-periodic solutions when the toriadmit 2-dimensional elliptic equilibrium point.

他证明了当系统有二维椭圆不动点时拟周期解的存在性。

In this paper, we prove existence of positive entire solutions of a class quasi linear elliptic systems.

本文讨论了一类满足初值条件的非线性椭圆型方程组正整体解的存在性。

The influences of the shock thickness and Alfven waves on the particle acceleration by diffusive shock waves are numerically studied through solving one-dimensional diffusive equation including the second-order Fermi effect. It is shown that the spectral index of the energetic particles strongly depends on the shock thickness. For example, the spectral index increases from 2.1 to 3.7 in the low energy range of 3-10 MeV and from 2.5 to 5.0 in the high energy range of 20-60 MeV as the thickness increases. The spectral index decreases from 4.3 to 3.1 as the particle injection energy increases. The spectral index decreases from 4.0 to 1.8 at the quasi-steady stage with the enhancement of the compression ratio from 2 to 4. The results indicate that under the influence of Alfven waves, the energetic particle spectrum at lower energy becomes flat and the spectral index decreases from 2.5 to 0.6 in the low energy range of 3-10 MeV and from 11.6 to 5.0 in the high energy range of 20-60 MeV. At the same time, the rollover energy reaches 19.6 MeV. The spectral index decreases from 5.8 to 2.9 as the energy density of Alfven waves increase. All these results are basically consistent with the theoretical models, as well as the observations of typical energetic particle events.

通过数值求解包含二阶费米加速的一维扩散方程，探讨在准平行激波条件下激波厚度和级联阿尔芬波对粒子加速的影响，研究粒子分布函数的演化与激波厚度和阿尔芬波强度的内禀关系，计算结果表明：(1)考虑激波厚度时，谱指数明显依赖于激波厚度，随着厚度从0.32增大到2.56，低能端(3-10MeV)谱指数逐渐从2.1增加到3.7，高能端(20-60MeV)谱指数从2.4增大到5.0，能谱逐渐变软；当初始注入粒子动量增大1.3倍，质子能谱指数从4.3减小到3.1，且与零厚度激波加速的谱指数差值缩小；厚度不变时，随着压缩比从2增加到4，准稳态分布时低能端(3-10MeV)粒子能谱指数逐渐从4.0减小到1.8谱变硬；(2)在级联阿尔芬波的影响下，随着时间的增大，粒子在低能处(3-10MeV)的谱指数从2.5减小到0.6高能端(20-60MeV)谱指数从11.6减小到5.0，能谱变硬，拐点能量值从7.5MeV增大到为19.6MeV；随着波的能量密度增大，谱指数从5.8减小到2.9，这表明阿尔芬波强度越大，加速效率越高，通过与激波厚度解析结果和高能粒子事件的观测能谱比较发现两者是一致的，说明数值模拟结果是可靠的。

Finally, we discuss that the combination of conforming quadrilateral Q\ element and nonconforming quasi-Wilson element on anisotropic meshes. The error estimates of the energy norm and L~2-norm are obtained, which are the same as those of the traditional methods.

最后，本文研究了逼近空间取为协调的四边形Q_1元和非协调类Wilson元的情况，同样在剖分网格不满足正则性条件下，得到了与传统方法相同的能量模和L~2模误差估计。

According to this conclusion, the air entrainment model and the robustness of quasi-dimensional model has been improved to some extent.

根据这一结论改进空气卷吸率计算模型，很大程度上改善了准维模型对瞬变工况的适应性。

In this paper, taking the equdistant curve of short spoke epicycloid as original tooth profiles, the conjugate internal gear tooth profiles (quasi-cycloid) and the pinion cutter tooth for cutting the internal gear are obtained.

本文以短幅外摆线的等距线为原始齿廓，求取了与之共轭的内齿轮齿形及切削这种内齿轮的插齿刀齿形，并寻求了用三圆弧替代插齿刀齿形的方法。

The paper induces and analyzes research method of the tooth, including Method line of the tooth theory,Envlopment theory, Camus theory, Circling cluster theory and so on.Based on the past theories,the new measure to deduce the chain wheel tooth equation of roller chain at high speed,Circling cluster and envlopment theory,is proposed by analyzing basic concept of equidistant curve and Willis theory.Following the presentation of drawing lessons from traditional roller chainof the change of stanza line distance. A new type of roller chain at high speed is given in the paper.The paper studies deeply structural characteristics, the change of stanza line distance,separation between plank and bore and so on.According to design requst of roller chain at high speed and the study ofH_y--V_0 tooth chain,the impossibility that Quasi-conjugage engagement theory isrealized by the engagement of roller chain at high speed from the aspect of theory is decribed.

作者综述了高速滚子链国内外研究现状，并进行了以下研究工作：归纳分析了齿形法线法理论、包络法理论、卡姆士定理、圆族法理论等齿形研究方法，在此基础上，结合齿形啮合基本定律，分析了等距曲线的基本概念，提出了一种推导高速滚子链链轮齿廓方程的新方法—圆族包络法；在借鉴普通变节距滚子链的基础上，本文提出了一种新型的高速滚子链链条，深入研究了高速滚子链链条结构特性及其变节距、板孔中心分离等特性。

Grasp and understand terminologies and concepts of Engineering Thermodynamics, such as thermodynamic system, state property, equilibrium state, state properties diagram, equation of state, quasi-static process and reversible process, etc.

理解和掌握工程热力学中的一些术语和概念：热力学系统、状态参数、平衡状态、状态参数坐标图、状态方程式、准静态过程、可逆过程等。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。