查询词典 quasi-judicial

The dynastification of its political life also points to a deeper problem: the fact that America is producing a quasi-hereditary political elite, cocooned in a world of wealth and privilege and utterly divorced from most people's lives.

政治生活的家族化同时指出了一个深层问题：事实上美国正在创造一个带有历史性质的政治精英阶层，它封闭在一个充满财富和特权的世界中并且同大众的生活全然脱离。

Moreover it delimitates correlative concept such as upper limit and lower limit of virtual operating , low - level and high - level of virtual operating , virtual operating and virtual operating ecosystem , quasi - virtual operating and standard virtual operating , virtual cooperation , physical operating , the strategy of virtual operating and so on

最后，本章对虚拟经营的上限和下限、虚拟经营的低级阶段和高级阶段、虚拟经营和虚拟经营生态系统、准虚拟经营和标准虚拟经营以及虚拟合作、实体经营、虚拟经营战略等相关概念作了界定。

This overt or covert quasi-racism is the reason why society in Taiwan is disuniting.

这些显性或隐性的准种族主义是台湾变成分裂社会的主因。

Finally puts forth the concrete measures about how to prevent the risk, namely avoidances the risk through giving up risk program and activity of business, and releasing risk unit and person, transfers the risk through insurance, guarantee, business agency and exonerating responsibility with contracts, quasi-prevents risk damage through perfecting information system, strengthening management on institution, strengthening encouragement, alleviating staffs pressure and strengthening enterprise"s cultural construction, inhibits risk damage through taking prevention measures before and after the risk events, so can prevent the risk greatly, and helps realizing enterprise"s general goal.

最后提出了企业人力资源管理风险防范的具体对策，即通过放弃风险项目和活动及免除风险单位和个体等对策回避风险，通过保险、担保、业务外包和开脱责任合同等对策转移风险，通过完善信息系统、加强制度管理、加强激励、缓解员工压力和加强企业文化建设等对策预防风险损失，通过采取风险事前对策和事后对策抑制风险损失，从而最大限度发挥风险防范的作用，为企业实现总体目标保驾护航。

The existing design of quasi cyclic low-density parity check codes has not considered the problems of short length girths and the rows' dependency.

现有准循环 LDPC码的设计未考虑避免短环问题与校验矩阵的行相关问题。

Then wind-induced-vibration response of guyed mast is simplified to that of quasi-static wind load.

于是，结构的风振响应简化为相对简单的拟静力风荷载响应。

Factors which effect on the residual strength of the laminated plate with quasi-static indenting damage are discussed.

并对含损伤层合板在面内压缩载荷下的破坏机理进行了阐述。

You should consult a lawyer before instituting any legal action in respect of a quasi-contract.

在提出涉及准合约的诉讼前，你应先徵询法律意见。

This paper describes a quasi-linearization method for computing the anti-rolling behaviour of ships for the condition of the fin s saturation. In the evaluation of the lift of the fin s the interaction effects between the fin s and bilge keels, and between the fin$$...

本文给出减摇鳍装置工作在鳍角超过饱和点情况下的横摇性能计算方法，并分析了两艘装减摇鳍的船在波浪中的试验结果同理论计算结果的对比，通过理论与实际的比较说明这一方法在选择减摇鳍尺寸以及本装置在船上的布置将是有意义的，并可用来预报装减摇鳍的船舶在不规则海浪中的横摇运动性能。

This chapter proposes three conceptions, i.e., Kernelled quasidiferential, star-kernel and star-diferential, and establishes their operational properties. A sufficient theorem and a sufficent and necessity theorem for a quasi-kernel being a kernelled quasidiferential are proven. Both the existence of star-kernel for a quasidiferentiable function and the existence of star-differential for a direnction-ally diferentiable function are established.

在这一章里，首先给出核拟微分，星核与星微分的定义及其它们的运算性质；然后证明了拟核微分的一个充分条件定理及一个充要条件定理；最后讨(来源：A27BC论文网www.abclunwen.com)论拟可微函数星核的存在性及方向可微函数星微分的存在性以及Penot-微分与上下导数之间的关系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。