查询词典 quasi-judicial

Republicans, sensing that this was the time to go in for the kill, announced that if Democrats continued in their obstructionist ways, they would have no choice but to invoke the dreaded "nuclear option," a novel procedural maneuver that would involve the Senate's presiding officer (perhaps Vice President Cheney himself) ignoring the opinion of the Senate parliamentarian, breaking two hundred years of Senate precedent, and deciding, with a simple bang of the gavel, that the use of filibusters was no longer permissible under the Senate rules-at least when it came to judicial nominations.

共和党人感到这是一个攻击对手的好机会，他们宣称，如果民主党人继续对任命做出妨碍，他们别无它法，只有援引可怕的"核心选择"（由参议院的多数派通过获得多数的支持投票，结束阻挠议事规则的方法，需要至少60票支持），是一个非比寻常的程序方案，将会把参议院主持人也牵涉进来，忽视参议院议事法规专家的意见，打破200年的参议院先例，用小木槌简单的一敲而做出决定，阻挠议事规则不再被允许在参议院中施行，至少在法官的任命过程中不被允许施行。

What is more, rules of procedure support the whole process of the public interest's running including its defining, compensating and remedying of rights. System of procedure related with the public interest is made up of procedural rules of hearing, openness, investigation, consultation, obviation, judicial review and so on.

本章还研究了与公共利益密切相关的具体程序制度，包括行政听证制度、行政公开制度、行政调查制度、征询意见制度、回避制度，以及土地价值评估程序和诉讼程序，等等。

The fifth part is the legislative, judicial countermeasure about prevention and control of OC.

文章的第五部分是防治有组织犯罪的刑事立法和司法对策。

It is the focus of the world's attention from legislative bodies, judicial organs andCriminal Law researchers because of its harmfulness and offensiveness on modern society.

因其对社会巨大的危害性和整体冲击性，当前已成为世界各国立法、司法机关和刑法理论研究者所共同关注的热点问题。

It is the focus of the worlds attention from legislative bodies, judicial organs andCriminal Law researchers because of its harmfulness and offensiveness on modern society.

因其对社会巨大的危害性和整体冲击性，当前已成为世界各国立法、司法机关和刑法理论研究者所共同关注的热点问题。

This article tries to carry out official duties the judicial rationale and the market transaction actual situation resolves this kind of contradiction.

本文试从公司法的理论基础和市场交易的实际情况来解决这样一个矛盾。

As far as the issue of whether and when the incorporation clause can go into effect is concerned, there are no specific and concrete operational articles in maritime code of China. So the judicial practice sometimes is inconsistent.

我国目前对于仲裁条款并入提单的生效要件问题没有明确规定，中国法院在这一问题上的实践差异也很大，中国货方在货损后也就因此常常不能得到及时救济。

Oppositely it makes judicial practice more operational and has important significance.

相反增加了司法实践可操作性，具有很重要的意义。

The accepting court of judicial review of abstract administrative measure should be super ordinate court.

希冀对我国抽象行政行为司法审查的理论研究和司法实践有所裨益。

OUF desigation of the test system of qulification as judicial profession has obvious flaw.

我国司法职业资格考试的制度设计存在明显缺陷。

It is suggested that TDS can be used as a new method for the analysis of pedogenesis and climatic change.

总之，热处理过程中磁化率的变化能非常灵敏地反映磁性矿物的转化情况，而且，这种转化往往与样品所经历的土壤化作用强度密切相关，因此，TDS可做为分析成土作用强度和古气候变化的一种新方法。

Therefore, in this chapter, I will research into the conflict and contradiction of the paternity. Also, in this novel, the father's behavior of "He who loves well chastises well." is quite suspicious, one of the reasons is that the father thought his son belonged to him. And then, this thesis quoted Lacan's theory to touch upon that someone who has accepted the concept of patriarchal society, he will be influenced for his whole life. That also reveals that human being has no choice sometimes in this society.

因此本章会先就父子关系的冲突与矛盾做深入的探讨，小说中的父亲似有对儿子爱之深责之切的行为，其原因可能在於父亲将儿子视为所有物所致；其次，论文将引用拉冈相关理论，讨论在父权社会中，不论身分为何，只要是已受父权社会观念根深蒂固影响的人物，终生都将受其所苦，此也揭示出人生存於社会上的无奈。