查询词典 quasi-judicial

The novel boasted an elaborate epic plot and intricately developed characters with quasi-mystical powers such as telepathy and precognition.

小说吹嘘精心史诗情节和错综复杂的发展字符准神秘的力量，如感应和预知。

What has been galling in this episode is the needless and sterile pro-appeasement attitude taken by those quasi-academic commentators who dominate debate about China, both through their own interventions and because most press gallery journalists seem to have only three or four names in their contact book when seeking expertise on China.

在此事中令人不安的是，那些关于中国争论中支配优势的那些看起来是理论专家，没有必要和不会有结果的缓和态度，因为大多数记者当他们想寻求关于中国问题的专业知识的时候，看起来他们的通讯录里面只有就那么三到四个名字，都表达了自己类似观点。

The 1-generator quasi-cyclic codes and their duals are the most frequently encountered QC codes in the literature. Séguin discusses the construction and the enumeration of 1-generator QC codes in the special case where the prime factorization of x~m — 1 is the same in IF_qn as in IF_q.

单生成元的拟循环码及其对偶码是拟循环码中研究最多的一种。Séguin在要求x~m-1在F_q及F_中具有相同的分解的条件下，讨论了单生成元的拟循环码的结构及计数。

He also extended quasi-geostrophic non-acceleration theorem to primitive equation non-acceleration theorem.

他在国际上首创湿倾斜涡度发展理论和全型垂直涡度方程，成功地揭示青藏高原西南涡和夏季江淮流域的暴雨发展机理，揭示副热带高压形态变异的成因；证明创新的原始方程中的无加速定理以及大气运动的动力强迫和热力强迫的调配率；开展创新性气候动力研究，揭示中高纬和热带海气相互作用差异的机理及厄尔尼诺影响台风频率的机制，继承和发展了我国学者关于青藏高原对大气环流和天气气候影响的研究；在国际上首次把亚洲季风爆发分为三个阶段，证明由于中高纬度的强地转性和斜压性使其海气相互作用的特征与热带显著不同；首次用数值模式提出厄尔尼诺影响台风的机制，得到国际上的高度评价。

Chapter four studied further the quasi-market-political behavior of private enterprise owners in the view of developing and varying.

第四章进一步从发展和变异的角度研究民营企业家的类市场政治行为。

To establish quasi-market system in education is one of the main institution arrangements of privatization of education.

在教育领域引入市场机制是教育民营化的主要制度安排之一。

The expressions have been obtained for the quasi-steady-state probability distribution function.

得到了系统的准稳态概率分布函数。

This paper studied the iterative approximation problem of fixed points for asymptotically quasi-nonexpansive type mappings with mixed errors in uniformly convex Banach space.

研究了一致凸Banach空间中渐近拟非扩张型映象不动点具混合误差的迭代逼近问题，改进和推广了相关文献的结果。

This paper proves that it is impossible for all the theorems in classical propositional calculus to be tautologies in the field of fuzzy propositional calculus, then a quasi formal deductive system is established for fuzzy propositional calculus based on a kind of type algebra.

引入了一种代数，称为模糊公式代数。在这种代数上建立了一个准形式演绎系统，证明了相应的可靠性定理与相容性定理，提出了程度化的ModusPonens规则和HypotheticalSylogism规则

In the paper, the effective range of the quasi-steady theory for pulsating flows is discussed.

本文确定了脉动流动中准稳态理论的适用范围。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。