查询词典 quasi-expectation

It is necessary to carry out a thorough study on pest control technology with DMDS, with an expectation of obtaining a new fumigant of methyl bromide alternative.2. Investigation of the toxicity of fumigation on adult and mixed stages of the three most tolerant insect species -- Sitophilus oryzae, Rhyzopertha dominica and Tribolium castaneum -- under a range of EtF、DMS and DMDS doses in a Flow-through Fumigation System shows that the FTFS procedure offers a constant concentration of fumigant with low CO2 concentrations and ensures that the fumigant toxicity is effectively not compromised by CO2. In comparison with chamber fumigation method, the toxicity data of EtF、DMS and DMDS obtained from this experiment is more accurate by using FTFS.

主要研究结果如下：1、甲酸乙酯和二甲基二硫对仓储害虫具有良好的控制作用，应加快甲酸乙酯替代溴甲烷防治仓储害虫开发应用，同时，二甲基二硫是很有潜力的仓储害虫防治熏蒸剂，要深入进行二甲基二硫控制有害生物的技术研究，以期获得新的溴甲烷替代熏蒸剂。2、利用循环熏蒸系统测定了甲酸乙酯、二甲基二硫和甲硫醚对米象Sitophilus oryzaeL。

Perhaps the time is already come when it ought to be, and will be, something else; When the slugged intellect of this continent will look from its iron lids and fill the postponed expectation of the world with something better than the exertions of mechanical skill.

这个大陆上没落的文人冲破窠臼羁绊给这个世界带来一种比这种老生常谈的更好的模式时，时机已告成熟。

In his life, what's the most glorious is not those days when all achievements were fulfilled but those days when challenges for lifetime and expectation for splendent future were generated from the sigh and despair.

人的一生中，最为辉煌的一天并不是功成名就的那些天，而是从悲叹与绝望中产生对人生的挑战和对未来辉煌的期盼的那些日子。

Based on the idea and technical in the references[16],[17]and[26]as well as the theories of martingale,Brownian motion and stochastical orders,the expectation of present value of annuities with controlled random interests is obtained,and the upper bounds of present value function of discrete stochastic annuities with random interests in sense of convex order are derived,and the numerical characteristics of upper bounds are also obtained,furthermore,the expec

基于文[16]，[17]和[26]的思想方法以及鞅、反射Brownian运动和随机序的理论，得到了控制随机利率下连续年金现值的期望，并给出了离散随机年金现值函数在凸序意义下的上界，讨论了上界的分布函数和停止损失保费，进而得到了离散的随机年金现值的期望。

The result is a feeling of support without expectation of anything other than a good fur stroking.

结果是一种感觉的支持，没有期望以外的任何一个良好的皮毛抚摸。

Possible factors of affecting on learning addition and substraction computation were impression of mathematics and the learning motivation in personal aspect, teaching ways and learning the concepts of addition and subtraction in school aspect, single parent families, grandparents' teaching, resources of the community, parents' expectation and disciplinary attitude, parents' level of education and status of social economy in living aspect.

学童对数学的学习兴趣与动机乃是影响学童学习表现的个人心理因素，而教师的教学方式、学童学习概念的成果则是学习资源影响学童学习表现的因素，再者，族群天性、单亲家庭及隔代教养问题、社区资源、家长对学童的期望与管教、家长的教育程度与社经地位等，都是生活环境影响学童学习表现的因素。

Their faith is suffused with expectation and hope.

他们的信仰充满了期待和希望。

The initial stage is mainly concerned with aesthetic attention, expectation, and attitude; the climax stage deals with acoustic perception, intuition, imagination, emotional experience, comprehension, synesthesia, and sympathism; the continuity stage, however, refers to aesthetical criticism.

音乐审美初始阶段涉及的主要审美心理因素是音乐审美注意、审美期望及审美态度；音乐审美高潮阶段涉及的主要审美心理因素是音响感知、直觉与通感，想象联想、情感体验以及理解认识、顿悟与共鸣等。

The critical ratio correlates more closely with the presence or absence of postoperative symptoms than measures of hematoma volume, and is consistent with the clinical expectation that greater thecal sac compression may result in more severe symptoms.

并且与临床上越严重的囊壁压迫会导致越严重的症状的猜测相一致。

I have a passion for the business that the expensive unit be engaged in and thrivingly the expectation can add brick to add tile for the business of this honour under your leadership;And continuously study in the fulfillment, progress.

我热爱贵单位所从事的事业，殷切地期望能够在您的领导下，为这一光荣的事业添砖加瓦；并且在实践中不断学习、进步。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。