查询词典 quarters

But in the Discipline of the Arya, young house-holder, the six quarters should not be worshipped in this way

年轻的管家，为什么你要那么早走出王舍城，使到头发、衣服都湿了地向天地各方膜拜呢？

The developing Dalian Sanliya Windows Industry Co., Ltd. has created extraordinary achievements and ever taken charge of such important municipal projects as Zhongwei Mansion, China Famous City, Northeast Garden, East Building, Huale Living Quarters,Houston Apartment and Typical Life, Bihai Shangcheng and Dongtexing Zhonghuan.

发展中的大连三利亚窗业有限公司，业绩非凡、下属企业大连鑫兴塑铝门窗厂和哈尔滨鑫兴塑铝门窗厂先后承建：中维大厦、中华名城、东北名苑、东方大厦、华乐小区、休斯顿公寓、经典生活、碧海尚城、东特星中环等市重点工程建设。

No one, not even the Greater Daemons of the other Dark Gods, can hope to defeat a Bloodthirster at close quarters. Nowhere, in an entire galaxy of worlds at war can a deadlier opponent be found by glory seeking fools.

没人，即使在其他邪神的大恶魔中也没有一个有希望在近身肉搏中战胜嗜血者，在整个银河系世界的战场上不会有一个能与其生死相搏的对手被那些搜史追荣的蠢货们找出来。

These horsemen wield the lightweight caliver and are equipped with brigandine armour and a sword for close quarters encounters.

轻火枪骑兵身穿鳞甲，使用轻型火绳枪和长剑进行作战。

During the first three-quarters of this year,$27 billion was raised, about 10% of the total amount of lending channelled through banks.

今年头三季度，共筹集到270 亿美元，差不多相当于通过银行放出的贷款总额的10%。

Not only did the weeds grow much larger in hotter, CO2-enriched plots — a weed called lambs-quarters, or Chenopodium album, grew to an impressive 6 to 8 feet on the farm but to a frightening 10 to 12 feet in the city — but the urban, futuristic weeds also produced more pollen.

在较热、CO2浓度较高的试验点，不仅草长得更高大——有一种叫做藜的杂草在农场只长到6至8英尺高，而在市区里竟然长到了10至12英尺高，而且，城市里&未来派&的草还生出更多的花粉。

A man gets a haircut from a street barber in the predominantly Muslim quarters near Chandni Chowk, one of Old Delhi's busiest markets.

一个男人得到理发从街道理发师在主要地穆斯林区接近月光市场，老德里的最忙的市场之一。

A man gets a haircut from a street barber in the predominantly Muslim quarters near Chandni Chowk, one of Old Delhi's busiest markets.

一个男人理发从一个街道理发匠在主要的穆斯林住处靠近月光市场，老德里商业市场之一。

Outside of the Chief's Quarters, Musashi talks to Clochette in her

然后，武藏去到族长住所。

He depicts Bush and Rove talking cozily in private quarters, a reminder that Rove remains close to the president despite everything and that the president is known for his fierce loyalty to his inner circle.

在他的笔下，布什和罗夫正在一私宅悠闲地谈话，这提醒人们，尽管发生了这一切，罗夫仍然与总统保持着亲密关系，布什总统一向对自己圈子里的人忠贞不渝，这一点是众所周知的。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷