查询词典 quarter

At the expiration of a quarter of an hour, he rose, as though he were on the point of again beginning his march towards that bench which was surrounded by an aureole.

坐了一刻钟，他站起来，仿佛又要向那条被宝光笼罩着的板凳走去。

Clearly, the implementation of the second quarter of austerity measures had limited effect.

显然，第二季度实施的各种紧缩措施效果有限。

I meet you here on the staircase, and then I often see you going to a person named Father Mabeuf who lives in the direction of Austerlitz, sometimes when I have been strolling in that quarter.

有几次，我到奥斯特里茨那边去遛弯儿，我还看见您走到住在那里的马白夫公公家去。

If we had set up our ortho matrix to use a percentage based mapping, and we specified a panel as occupying the lower quarter of the screen (for a UI, let's say), and we specified a texture with the correct texture coordinates, then our UI would automagically be drawn correctly for any chosen window/screen size.

如果我们设置使用一个基于百分比映射的垂直矩阵，并且，我们指定一个占据屏幕底部四分之一位置的面板，而且我们也用正确的纹理坐标来指定它的纹理，这样，我们的UI在任何选定的窗口/屏幕大小下都会被自动的正确绘制出来。

The deal is expected to be completed by the end of the third quarter of 2009, the automaker says.

交易预计将年底完成的2009年第三季度，该公司说。

With a quarter, I can buy a can of coke from automat.

有25分硬币，我就可以在自动售货机里买到一听可乐。

His taxes should average out at about one quarter of his incomes.

他上的税应是他平均收入的四分之一。

Download Free Avoirdupois Weight Measure Converter: ounces, grains, drams, pounds, stones, quarter, cental, cwt, ton.

免费下载体重重量的措施，转换器：盎司，谷物，德拉姆，英镑，石块，季，中部，英担，吨。

We opened the hood and there was a hole in our trans axle about the size of a quarter.

我们打开了引擎盖，并有一个洞，我们的跨桥的大小四分之一。

Taillamps wrap from the rear quarter panel to the back of the vehicle and create a solid form.

尾灯包装从后面季度面板汽车的背部和建立一个坚实的形式，实现了更高档的外观。

It was Napoleon, the immense somnambulist of this dream which had crumbled, essaying once more to advance.

那人便是拿破仑，梦游中的巨人，他还想往前走，去追寻那崩塌了的幻境。

This method alleviates the highly dependent on domain knowledge experts. The quality and efficiency of the KBS were improved.

使用这种设计方法减小了对领域知识专家的严重依赖，提高了知识系统开发的质量和效率。