查询词典 quarter-finalist

Fundamental points: Although this is an international supplier of small household appliances, but in the second quarter of formal entry into the LED industry: the introduction of strategic investors in Guangdong is mainly engaged in light-emitting diodes health Lunda, LED display screen series and control system products, LED miner's lamp and other series products, while holding 51% of the Guangdong Health Lung optoelectronic a further acquisition of Display Technology, Shenzhen Rui Rio a 60% stake in Shenzhen Rui Rio outdoor LED display for the domestic leader in the field.

基本面看点：虽是国际小家电供应商，但从二季度正式进入LED行业：引进战略投资者广东健隆达主要从事发光二极管、LED显示屏系列及控制系统产品、LED矿灯等系列产品，而持股51％的广东健隆光电将再收购深圳市锐拓显示技术公司60％的股权，深圳锐拓为国内户外LED显示屏领域的领先企业。

A fter a quarter century in which e a ch m a jor p a rty h a s routinely a ccused le a ding figures in the other of bre a king a ssorted l a ws, it m a y now t a ke a n egregious sc a nd a l to rock the public.

1/4世纪以来，每个大党都照例谴责其对立面领导人违犯各项法律，而现在他们也完全可以用令人震惊的丑闻使公众感到不安。

First of all, concern the third quarter of the macro data will soon be published.

首先关注的第三季度宏观数据即将公布。

October will be published next week, the macro data, expected worse what will be the fourth quarter the economy to what extent?

10月份将在下周公布的宏观数据，预计更糟糕的是什么将成为第四季度经济到什么程度？

Zhai Peng believes that the second quarter of next year after the economy may rebound bottom, and the stock market is expected to be too pessimistic about the macro, error correction of the existence of investment opportunities.

翟彭认为，明年经济后，第二季度可能反弹的底部，股市预计过于悲观的宏观调控，对投资机会的存在误差校正。，但"有一只手在快速，大冲"罕见的。

For more than a quarter of a century, he has been incessantly spreading message of Holy Master Sri Swami Sivanandaji Maharaj all over the world.

在超过四分之一世纪的时间里，他一直不停地向世人传播本师施化难陀圣者的教导。

My beard I had once suffered to grow till it was about a quarter of a yard long; but as I had both scissors and razors sufficient, I had cut it pretty short, except what grew on my upper lip, which I had trimmed into a large pair of Mahometan whiskers, such as I had seen worn by some Turks, who I saw at Sallee; for the Moors did not wear such, though the Turks did; of these muschatoes or whiskers, I will not say they were long enough to hang my hat upon them; but they were of a length and shape monstrous enough, and such as in England would have passed for frightful.

我的胡子曾经一度长到四分之一码长，但因为我有足够数量的剪刀和剃刀，所以把它剪得很短，但上嘴唇的胡子还留着，并修剪成像穆罕默德式的八字须，像我在萨累见到的土耳其人留的胡子那样，因为摩尔人是不留这种胡子的（欧洲人称非洲西北部的穆斯林为摩尔人。译者注），虽然土耳其人是留的。我不敢说这胡子长得可以挂我的帽子，但它的长度和模样实在罕见，要是在英国，这种胡子准会叫人吓一大跳。

My Beard I had once suffer'd to grow till it was about a Quarter of a Yard long; but as I had both Scissars and Razors sufficient, I had cut it pretty short, except what grew on my upper Lip, which I had trimm'd into a large Pair of Mahometan Whiskers, such as I had seen worn by some Turks, who I saw at Sallee; for the Moors did not wear such, tho' the Turks did; of these Muschatoes or Whiskers, I will not say they were long enough to hang my Hat upon them; but they were of a Length and Shape monstrous enough, and such as in England would have pass'd for frightful.

我的胡子曾长到四分之一码长，但我有的是剪刀和剃刀，所以就把它剪短了，但上嘴唇的胡子仍留着，并修剪成像回教徒式的八字大胡子，像我在萨累见到的土耳其人留的胡子那样，因为摩尔人是不留这种胡子的，只有土耳其人才留。我不敢说我的这副胡子长得可以挂我的帽子，但确实又长又大，要是在英国给人看见，准会吓得一大跳。

Each quarter will be an election of the system gradually became some members of the "cumbersome" to inspirational books as the main directory of the book alone and can not be everyone's favorite.

每季度必选一本书的制度逐渐成了一些会员的"累赘"，以励志类书籍为主要目录的书单并不能得到每个人的喜欢。

And drag the main reason for the profit is also reduced brokerage business transactions, and its third-quarter brokerage revenue fell 64.8 percent, to 1.3 billion.

并拖动的主要原因是利润也降低经纪业务的交易，其第三季度的经纪收入下降了百分之64.8，至13亿美元。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。