查询词典 quarter-deck

And drag the main reason for the profit is also reduced brokerage business transactions, and its third-quarter brokerage revenue fell 64.8 percent, to 1.3 billion.

并拖动的主要原因是利润也降低经纪业务的交易，其第三季度的经纪收入下降了百分之64.8，至13亿美元。

In this method, the major axis position of the quarter-wave plate need not be determined in advance.

该方法中波片的快轴不需被事先确定。

There are distinct shopping areas for different kinds of goods, in the food quarter steaming piles of food are cooked on ingenious contraptions. The smell of fish wharfs over the market stalls and local dishes are miraculously produced from pots and pans in make-shift kitchens.

市场里销售不同的货物有明显的分区，食品区里，精巧的装置上所烹食物冒着腾腾热气，货摊上的鱼散发着阵阵鱼腥味，简易厨房的盆盆罐罐里奇迹般的制造出当地的特色小吃。

There are 90 species of bats in Australia, making up one-quarter of all mammal species.

澳大利亚的蝙蝠有90种，占所有哺乳动物种类的四分之一。

Company: Beijing to provide more than Maracaibo International special ticket price limits module sales (not included in the price and tax, more than the price applicable to the period of stay of six months, guests: 11.1-12.31 date of the off-season, quarter-:9.11 - 10.31, season :7.1 - 9 .10) of the Company for the IATA designated a class international and domestic passenger sales agent business (sales in the international and domestic air ticket discounts and concessions).

公司说明：以上提供的北京至马拉开波特价国际机票价格限舱销售(且价格中未包含税金，以上价各适用于停留期半年的客人：淡季日期11.1-12.31日，平季：9.11--10.31日，旺季：7.1--9.10)本公司为国际航协指定一类国际，国内客运销售代理企业（销售国际，国内折扣及优惠机票）。

For newcomers to Paris the up and coming quarter of the Marais is a surprise with its businesses and courtyards but also grand mansions and .the elegant Place des Vosges.

对于初到者，玛莱区令人惊奇的活跃不仅表现在其商区和院落，从豪华的大厦和优雅的孚日广场也可见一斑。

She decided to gaze at the sky, as though she thought that Marius might come from that quarter.

这并不是内心变化无常，而是沮丧的心情把希望打断了，这就是她的处境。

In the third quarter invested a total of 10 money market funds, which includes Jingshun money market funds, money market funds to build the letter, letter, such as money market funds 10, the investment amount 620 million yuan.

第三季度投入了10货币市场基金，包括景顺货币市场基金，货币市场的资金用于建设的信，信如货币市场基金10，其中，投资额6.20亿元。

A quarter of Americans fit the description, consuming meatless meals at least four days a week, according to the American Dietetic Association.

根据美国饮食协会的描述所示，一周至少四天采用低肉饮食的美国人约占四分之一。

And that includes China, at a rate of 46%, and a quarter of them were not medically necessary.

这也包括中国，其剖宫产比例达到46%，而其中的四分之一在医学上来说并非必要。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。