查询词典 quarter-deck

The ceremonies will begin a t a quarter past nine with a song by our Glee Club.

各项仪式即将在九点十五分本公司的合唱团合唱一首歌时揭开。

The ceremonies will begin a t a quarter p a st nine with a song by our Glee Club.

各项仪式即将在九点十五分本公司的合唱团合唱一首歌时揭开。

Shanghai's house prices fell by 19.5% in the third quarter, says Savills, a global property company.

一个全球性的地产公司第一太平戴维斯表示，上海的房价三季度下跌了19.5%。

After 120 minutes of goalless action, the Euro 96 quarter-final between England and Spain went to penalty kicks.

96年的欧洲杯四分之一决赛在英格兰与西班牙之间展开，在120分钟僵持后，进入点球大战。

Fellow delegates, we are all convinced that our work will godown in the history of mankind, demonstrating that the Chinesepeople, comprising one quarter of humanity, have now stood up.

译文1、代表先生们，我们都认为我们的工作将写进人类的历史，表示占有人类四分之一人口的中国人从此站起来了。

The UK's gold and dollar reserve fall by $200 million during the quarter.

英国国家黄金与美元的储备在这个季度下降了2亿美元。

S gold a nd dollar reserve fell by $ 200-million during the quarter .

英国国家黄金与美元的储备在这个季度下降了2亿美元。

Goldman's profit, nearly four times higher than in the third quarter of 2008

高盛的利润，增长近4倍，对比2008年的第三季度

It is worth noting that this is the Gome previously announced third quarter financial announcement date.

值得注意的是，今天正是此前国美电器宣布的第三季度财报公告日。

A quarter of an hour later, the old prince came in, good-humoured and satisfied from his club.

一刻钟之后，老伯爵怀着快乐和满意的心情从俱乐部回来了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。