查询词典 quarries

But they gave it to the artificers, and to the masons, to buy stones out of the quarries, and timber for the couplings of the building, and to rafter the houses, which the kings of Juda had destroyed.

即发给木匠和泥水匠，或购买凿好的石头和作木架及栋梁的木料，来修理历代犹大王失修的建筑。

Copses, dells, quarries and all hidden places, which had been mysterious mines for exploration in leafy summer, now exposed themselves and their secrets pathetically, and seemed to ask him to overlook their shabby poverty for a while, till they could riot in rich masquerade as before, and trick and entice him with the old deceptions.

矮树林、小山谷、乱石坑，还有各种隐蔽的地方，在草木葱茏的夏天，曾是可供他探险的神秘莫测的宝地，现在却把它们自身和它们包藏的秘密裸露无遗，似乎在乞求他暂时忽视它们的破败贫瘠，直到来年再一次戴上它们花里胡哨的假面具，狂歌乱舞，用老一套的手法作弄他，瞒哄他。

After collecting my thoughts in a minute, I predicted the enemies to be on chase in this way as such a group of hellions would not accept the quarries' breakout and this was the only approach to that horrible birdcage-like block.

我稍微定了定神，判断敌人一定不会甘心让猎物逃脱，势必会沿这条路追回来，因为通往那座鸟笼般阴森的建筑的只有这一条路。

Member associations include: Allied Stone Industries, Building Stone Institute, Elberton Granite Association, Indiana Limestone Institute, Marble Institute of America, National Building Granite Quarries Association, National Slate Association and Natural Stone Alliance.

天然石材协会成员包括：石材联盟工业，建筑石协会，埃尔伯特花岗岩协会，印第安那石灰石协会，美国大理石协会，美国花岗岩建筑石矿工业，美国板岩协会和天然石联盟。

In North Wales, the song arose in the 19th century from the chill, dark corners of mines, the yawning maws of slate quarries and the din of their workshops.

北威尔士的民谣起源于19 世纪，来自冰冷漆黑的矿坑角落、板岩采石场敞开的深渊及工场的嘈杂声。

There is no present in Wales, And no future; There is only the past, Brittle with relics, Wind-bitten towers and castles With sham ghosts; Mouldering quarries and mines; And an impotent people, Sick with inbreeding, Worrying the carcase of an old song.

没有出现在威尔士，没有未来。只有过去，与文物、脆性 Wind-bitten塔和城堡用虚假的鬼魂。 Mouldering采石场和地雷。和一个无能的人，同系繁殖生病，担忧的一个古老的歌是不洁的死。

The first railroad in the United States were short wooden tramways connecting mines also quarries with nearby streams.

翻译参考：美国的第一条铁路是一条连接矿区和采石场、沿着溪流地短的木制轨道。

The first railroad in the United States were short wooden tramways connecting mines also quarries with nearby streams.

参考译文：美国的第一条铁路是一条连接矿区和采石场、沿着溪流地短的木制轨道。

The nearby Votty and Bowydd quarries closed in 1963. In 1969,the Dinorwig Quarry was closed, and over 300 quarrymen lost their jobs.

离它不远的佛梯博德采石场1963年倒闭，1969年迪诺威克采石场关闭，300多名采石工失业。

Wu: We have to work together to improve the domestic machine industry and learn something from the quarries which used the wire saw machine successfully in Thailand and India.

吴：中国采矿业需要我们大家一起努力，多交流，多考察，多学习，其实不用走远，附近的泰国、印度等周边市场就有使用绳锯机等很成功的矿区。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。