查询词典 quarrel

A quarrel dissevered the young couple.

一场争吵使一对年轻夫妇分离了。

His latest review of strategy in the Afghan war has prompted charges that this president dithers while American soldiers die, and has provoked a rare public quarrel between the politicians and the military men.

总统最近对阿富汗战略的反思不但使得有人开始指责他&在美国士兵不断出现伤亡时却不能果断行事&，而且因为同样的问题，白宫和军方之间甚至罕有地在公开场合爆发了一场争吵。

His anger erupted after the quarrel with his wife.

和妻子争吵后，他的愤怒爆发了。

The quarrel foreboded the impossibility and the possibility of the dialogue between western Aesthetics and Chinese Aesthetics .

苏格拉底和希庇阿斯的一场问答预示了西方美学和中国美学对话的不可能性与可能性。

They just stood there glowered each other without quarrel.

他们没有打架，只是站在那里互相怒目而视。

Time heals grieves and quarrel,for we change and are no longer the same person.

时间抚平了悲伤，平息了争吵；那是因为我们变了，我们不再是原来的我们。

However, i really don't know what kind identities to quarrel with him!

然而， 我真的不知道用哪种身份去责备他！

He maneuvered himself out of the quarrel.

他巧妙地摆脱那场争吵。

Also in because of this, I only then do not look after the household the pressure to associate more than one year secretly with you, because just too loves, therefore the choice gives up, because I do not want these happy recollections to obliterate day-by-day us between in the quarrel which every day lives, obliterates in the pots and pans.

爱得很深！也正因为如此，我才不顾家里的压力偷偷跟你交往一年多，正因为太爱，所以选择放弃，因为我不想把我们之间那些美好的回忆一天天磨灭在每天生活的争吵中，磨灭在锅碗瓢盆里。

I saw the quarrel had merelyeffected a closer intimacy had broken the outworks of youthfultimidity, and enabled them to forsake the disguise of friendship, andconfess themselves lovers.

我发现这次争吵不但没有阻止/影响到进一步亲密反而捅破了那片年轻人羞涩的窗户纸，使他们能够抛弃那种伪装成的朋友关系，互相坦诚为恋人。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。