查询词典 quarantines

Real-time scanning now properly quarantines files infected files on network shares.

现在实时监控能够正确的隔离感染的网络共享文件。

Real-time scanning now properly quarantines files infected files on network shares.

实时保护现在可以检测网络中共享的文件。

One challenge in enforcing quarantines is that the threat of detention encourages some people to evade detection.

实施医学隔离的一大困难是，由于接受隔离者要被限制行动自由，因此一些人会逃避隔离。

Interesting that your computer anti-virus software also does the same thing when it can't eliminate a virus from the system, it "quarantines" it away so it does not damage the operating system or other critical files.

有趣的是，你的电脑防病毒软件也同样的事情时，它并不能消除病毒从系统中，它的&隔离&，它距离，因此不会破坏作业系统或其他重要文件。

TF3 quarantines known high-risk threats without asking permission and reports what it did in a red alert window.

TF3 自动隔离已知的高风险威胁，并以红色警告窗口形式报告威胁行为。

People disobeyed government quarantines, escaping from hospitals and cordoned off sections of the streets.

民众违反政府的隔离令、从医院和封街区窜逃出去。

Asia's experience with a deadly outbreak of Severe Acute Respiratory Syndrome in 2003, however, contributed to a greater willingness to accept quarantines.

然而，由于亚洲经历过2003年的高致命性非典疫情，因此这里更愿意接受隔离的做法。

Article 21 The state practices a uniform system of commodity quality assessment, and makes authentications, inspections, and quarantines to the import and export commodities according to the provisions of relevant laws and administrative regulations.

第二十一条国家实行统一的商品合格评定制度，根据有关法律、行政法规的规定，对进出口商品进行认证、检验、检疫。

The Bush administration added SARS to the list of illnesses for which the U.S. government can order quarantines. But most quarantine actions are taken by state and local public-health agencies.

虽然布什政府将SARS列入了美国政府可下达隔离令的疾病名单，但当年的大部分隔离行动是由州和地方公共卫生部门执行的。

Hong Kong lawmakers later took health officials to task for failing to impose timely quarantines to keep the disease from spreading.

香港爆发非典疫情以及随后扩散到其他国家可以追溯到一名来港的患病大陆游客。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。