查询词典 quarantine

Cysticercus ellulosae could live in liver not only in muscle as we thought before. During the fast process of sending pigs to go into the market, it should be aware that even though cysticerci are not found in liver, they may be still in suitable locations of muscles, and more attention should be paid to pig quarantine.

猪囊尾蚴除在四肢肌肉等主要寄生部位生长外，还可以在猪的肝脏内寄生，但是随感染时间增加会逐渐死亡和钙化，表明在当前生猪快速出栏养殖过程中，猪肝脏无囊尾蚴寄生时，其余主要寄生部位如四肢和驱干肌肉内仍有囊尾蚴寄生，提示在生猪检验检疫工作中应予以重视。

America: United States (exclude the debone beef from cattle younger than 30 months of age which can meet the inspection and quarantine requirement of CIQ), Canada, Colombia, Argentina (only limited to the border area between 2200 kms length and 15 kms width in the northern area), Bolivia, Ecuador, Venezuela, Peru, Paraguay, Brazil (exclude Santa Catarina State, Acre State, Rio Grande do Su State, Rondonia State).

美洲：美国(30月龄以下符合中国检验检疫要求的剔骨牛肉除外)、加拿大、哥伦比亚、阿根廷(仅限于阿根廷北部长度约2200公里、宽度为15公里的边境区域)、玻利维亚、厄瓜多尔、委内瑞拉、秘鲁、巴拉圭、巴西(Santa Catarina州、Acre州、Rio Grande do Sul州、Rondonia州除外)。

America: United States (exclude the debone beef from cattle younger than 30 months of age which can meet the iection and quarantine requirement of CIQ), Canada, Colombia, Argentina (only limited to the border area between 2200 kms length and 15 kms width in the northern area), Bolivia, Ecuador, Venezuela, Peru, Paraguay, Brazil (exclude Santa Catarina State, Acre State, Rio Grande do Su State, Rondonia State).

美洲：美国(30月龄以下符合中国检验检疫要求的剔骨牛肉除外)、加拿大、哥伦比亚、阿根廷(仅限于阿根廷北部长度约2200公里、宽度为15公里的边境区域)、玻利维亚、厄瓜多尔、委内瑞拉、秘鲁、巴拉圭、巴西(Santa Catarina州、Acre州、Rio Grande do Sul州、Rondonia州除外)。

These detections triggered the establishment of this quarantine area, which encompasses approximately 84 square miles of Los Angeles County.

这些发现促使了疫区的建立，该疫区覆盖了洛杉矶县大约84平方英里的地区。

State Drug Administration of customs inspection and quarantine management access, such as X-ray machines, dialyzers, blood purification devices. ECG, ultrasound machines and implantable cardiac pacemaker safety permits.

国家药监局管理出入关时的检验检疫工作，如为医用X光机、透析器、血液净化装置、心电图机、植入式心脏起搏器和超声仪器签发安全许可证。

Paper Packaging products Lab is an institution sanctified by the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine for manufacture license testing of foot-use paper package and container products, It has signed contract with several authentication organizations, such as China Quality Certification Centre, China Standard Certification Center The institution owns a group of excellent experts, including I senior engineer, 4engineers, 4 technicians with Master's Degree, I senior examinant of food-package production certification, 4 examinants and I national assessor.

纸包装产品检验室是国家质检总局批准的全国食品用纸包装、容器等制品生产许可检验机构，是中国质量认证中心、中标认证中心、方圆标志认证中心、中环联合认证中心等多家认证机构的签约实验室。现有高级工程师1名，工程师4名，其中具有硕士学位的技术人员4名；国家实验室认可评审员1名。

Inspection and quarantine bureau has closely connection with TBT, and they are the primary executants that constituting, actualizing, solving problems about TBT.

检验检疫与技术性贸易壁垒紧密相关，担负检验检疫职能的国家行政机关是制定、实施、解决技术性贸易壁垒的主体。

In order to reduce its harm to human and animals,countries all over the world have regulated the maximum limit for AFB_1 in foods and feedstuffs as low as possible,and that would be monitored by inspection and quarantine institution.

为了降低AFB_1对人类和动物的危害，世界各国不断制定尽可能低的食品和饲料中AFB_1的限量标准，并通过检验检疫机构进行监测。

Quarantine authorities shall exercise proper administration of animals such as monkeys from the epidemic area of dengue fever jointly with animal and plant quarantines.

第三十六条检疫机关对带自登革热流行区的动物如猴子等应会同动植物检疫所进行适当的管理。

The quarantine signal of a ship is in the day time to fly a signal flag of international code,"Q"flag signifies that the ship is not infected, requesting the issuance of an entry pratique

昼间在明显处所悬挂国际通语信号旗：&Q&字旗表示：本船没有染疫，请发给入境检疫证。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。