查询词典 quandaries

Behind all these quandaries, of course, lies the summer's basic political mystery.

此番窘境，其背后当然是这个夏天的政治迷雾。

You'll catch your first glimpse of this in the game's intense and much-improved art design, but that dance of light and shadows is also an apt metaphor for bleak undercurrents in the story, as well as the moral quandaries and past indiscretions that haunt the main characters.

你能吸引您的这一比赛的激烈以及更完善的艺术设计的第一瞥，但光舞蹈和阴影也是故事中的黯淡潜流恰当的比喻，以及道德困惑和困扰过去失言的主角。

Looked and acted like embryonic stem cells, but without the need for eggs, embryos orethical quandaries about where the cells came from.

于干细胞争论的界限，因为这两个小组都制造出了看上去和表现得像胚胎干细胞的细胞。

Confronted with the dilemmas posed by new technology related to gene tests,pharmacogenomics and gene therapy,human need to make efforts to study and resolve ethical,legal and social quandaries.

随着HGP的发展，人类社会在基因检查、药物基因组研究及基因治疗等三大应用领域有着美好的发展前景，同时也面临着新的困境。

All of a sudden, it feels like living in the world of Narnia where fate quietly puts you in a unfamiliar land where there are quandaries and laughter, bright sunshine and freezing storm.

突然感觉像是活在《纳尼亚传奇》中的世界，命运悄然之间把你安排在了一个陌生的世界，那里有困难、有欢笑、有阳光明媚、更有冰封雪冻。

Dean has always been a guy who's more comfortable with shooting and stabbing than pondering moral quandaries, while Sam has always been the one longing to save people.

因为Dean总是不考虑别人的想法，简单地不是用刀就是枪的把人家给结果了，而Sam却总是希望去拯救别人的性命。

After studying examples of fallacious reasoning, you move to John Stuart Mill, who proposed a method for dealing with one of Hume's most intractable quandaries: the problem of induction.

并且，科学并不是说产生就产生的，早在数千年前，苏美尔人的文字的发明，古希腊的逻辑思维等等，就为现代科学的产生打下了基础。

However, framingethical quandaries in this way means that huge swaths of material thatregularly appear in print and broadcast news may receive scant critical attention.

但是，用这种方式框架道德困境意味着经常出现在报刊和广播上的大量材料会很少得到关注。

The field is wide open for innovative approaches to the many quandaries posed by diseases such as HIV/AIDS, SARS and avian influenza to schizophrenia, bipolar disorder and a host of others.

以创新的方法治疗许多困惑人类已久的疾病，如艾滋病、SARS、禽流感、精神分裂症、双极型情感性异常等，有着广阔的发展空间。

But new dangers are arriving,too.Confronted with the dilemmas posed by new technology related to gene tests,pharmacogenomics and gene therapy,human need to make efforts to study and resolve ethical,legal and social quandaries.

随着HGP的发展，人类社会在基因检查、药物基因组研究及基因治疗等三大应用领域有着美好的发展景，同时也面临着新的困境。

According to our present broadcasting situation,the thesis proposes using new technology to update and reform the present HFC. It also suggests broadcasting using self-advantage and arranging EPON in order to win the supermarket.

论文从我国广电的现状出发，结合实际，积极倡导采用新技术更新、改造我国现有的HFC网络；倡导广电现阶段利用自身优势，部署EPON网络来赢取市场。

A new general kinetic equation was derived in which the effect of the removal of condensation water was taken into account completely, and was applied to the polyesterification kinetic study of AA/HPHP and AA/NPG. It was found that the reaction order of self-catalyzed polyesterification was not constant. For these polyesterifications, the reaction order was 2.5 at a low temperature, while 3.0 at a high temperature.

考虑缩合水的排除对反应体系的影响，用体积浓度单位推导出一个新的聚酯反应总包动力学方程，并应用到AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应的动力学研究中，研究发现，自催化聚酯反应的反应级数并不是固定值，对于AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应而言，低温时反应级数为2.5，高温时反应级数为3.0。