查询词典 qualified

By then, you cannot practise traditional Chinese medicine, or even hold yourself out as qualified to practise TCM without being registered with the CTCMPAO.

当2006年『中医药条例』充分地行驶它的法律实效，您必须要向安省中医师及针灸师管理局登记注册。

The fact that the prat in contact with the material is made with stainless steel brings qualified anti-corrosion performance,meeting with the GMP standard.

设备与物料接触部分均采用不锈钢制造，具有良好的而腐蚀性能，并符合GMP医药标准。

In present world, with the in-depth development of economic globalization and the rapid progress of science and technology, international competition is becoming increasingly fierce. Thus knowledge is strengthening becoming the decisive factor of increasing our overall national strength and international competitiveness, hence human resources is inevitably becoming the strategic resource to the promotion of the economic and social development, which makes the basic, preclusive and strategic position and role of education more and more dominant. The development of the country and the revitalization of the Chinese nation, in the final analysis, largely depend on qualified personnel, and the foundation of personnel training lies in education.

当今世界，随着经济全球化的深入发展，科学技术的日新月异，国际竞争的日趋激烈，知识越来越成为提高综合国力和国际竞争力的决定性因素，人才资源越来越成为推动经济社会发展的战略性资源。

Thus knowledge is strengthening becoming the decisive factor of increasing our overall national strength and international competitiveness, hence human resources is inevitably becoming the strategic resource to the promotion of the economic and social development, which makes the basic, preclusive and strategic position and role of education more and more dominant. The development of the country and the revitalization of the Chinese nation, in the final analysis, largely depend on qualified personnel, and the foundation of personnel training lies in education.

当今世界，随着经济全球化的深入发展，科学技术的日新月异，国际竞争的日趋激烈，知识越来越成为提高综合国力和国际竞争力的决定性因素，人才资源越来越成为推动经济社会发展的战略性资源。

"North-East business printing and packaging materials" by the provincial Press and Publication Bureau for approval of the factors that qualified industry magazine.

东北印刷包装物资商情》是经省新闻出版局审批合格的因素行业内杂志。

It's employed by the kind of women who uses her prettiness to get what she wants, for a job she's not qualified for.

当初看到这一段的时候还拍着大腿说：这不就是说我的嘛！

Written and on the machine one of the examination results only qualified, the next test results with the previous examination, the Exemption may only register for items did not pass the exam.

笔试和上机考试仅其中一项成绩合格的，下次考试凭上次考试成绩单，该项可免考，只报名参加未通过项的考试。

Qualified court interpreters are professionals who will follow this Code, which includes keeping privileged communication confidential, representing their qualifications accurately, and maintaining neutrality.

合格的法庭口译人会遵循这一准则，其中包括对特许交流通讯的保密，准确表现本职职责，以及保持中立等

This year, as a 13-year-old prodigy, she qualified for the U.S. Women's Open.

今年，这个13岁的女孩儿取得了美国女子公开赛的参赛资格。

The company has strong technical force, with a number of highly qualified professionals.

公司具有雄厚的技术力量，拥有一批高素质的专业人才。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。