查询词典 qualified

objective to understand the status of sterilization in pedo-phore institution in jiangmen city; as to improve the quality of sterilization and to prevent the health of the children.methods the detected results of sterilization from 2003 to 2006 were analysis by retrospective method.results from 2003 to 2006 3079 samples were detected .the quam～ed rate of up to standard is 80.25%.the highest rate is 87.96% in 204, then 82.81% in 2003, 77.09% in 2005, 77.30% in 2006.there was no statistical significance for the qualified rate in air (83.38%), object surface (89.16%) and mess kit(88.28%); just as tile pubic- and personal- pedo-phore institution, the rate is 79.56% and 81.08%.

目的 了解江门市区托幼机构消毒工作状况，提高相关单位消毒质量，保护入托儿童身体健康。方法对本市区2003～2006年托幼机构监测结果进行回顾性分析。结果 2003～2006年间对本市区托幼机构采样 3 079件，总合格率为80.25％。2004年监测合格率最高为87.96％，其次为2003年82.81％，2005年、2006年合格率分别为77.09％、77.30％。不同监测项目中空气、物件表面、餐饮具合格率分别为83.38％、89.16％、88.28％。工作人员手合格率较低为52.53％，差异有统计学意义。

It has been paid great attention to by metallurgist since it not only affects the level of the alloy ′ s property and the stability, but also the quality and the qualified rate of the components.

它不仅影响到合金的性能水平及其稳定性，而且还影响到零件的质量和合格率，引起了冶金工作者的关注。

I have senior titles of the company's engineering and technical personnel eight people, companies and institutions long-term close cooperation and common development of the production of "biogas source" licensing digesters sealants, purification, such as methane gas Zaoju series of complete sets of parts, products Meet the state Department of Agriculture gas products and equipment Supervision and Testing Center for testing qualified,"Marsh source" licensing products from all users of praise and the promotion of energy centre, the company is willing to cooperate sincerely with all my colleagues and the community together, work together for the development of gas industry Advance with the times, create brilliant!

我公司有中高级职称的工程技术人员8人，公司与院校长期密切合作，共同开发研制生产出"沼源"牌沼气池密封剂，净化器、沼气灶具等沼气系列成套配件，产品均达到国家农业部沼气产品及设备监督检验测试中心检测合格，"沼源"牌系列产品受到各用户的好评及能源中心的推广，公司愿与各界同仁精诚合作，携手与共，为发展沼气事业共同努力，与时俱进，共创辉煌！

As Japan is one of the WTO member countries, the goods are qualified for the MFN rate.

注释一：商品在日本制造，日本是世界贸易组织成员国，适用优惠税率。

The company has strong ability to perform the product design,study and fabrication with perfect test instruments. The company can satisfy different requirement with our qualified products,which are supplied for the car ,light-car,microbus ,small truck and lorry.

我公司依靠雄厚的产品设计、开发和制造能力，检测手段齐全，不断满足各类用户的最新产品需求和质量要求，目前已配套于轿车、微型车、面包车、皮卡车、卡车等各类车型。

AEK Athens qualified for the Champions League group phase following a preliminary round win over Scottish side Heart of Midlothian, losing 2-1 away and winning 3-0 at home.

AEK在预选赛中战胜苏格兰球队Heart Of Midlothian，在客场AEK2-1失利，在主场3-1获胜。

In order to comply with ministerial standard of quality of qualified products, enterprises adopted the ISO9001: 2000 Quality Management System Certification.

为符合部颁标准的优质合格产品，企业通过了ISO9001：2000质量管理体系认证。

As a PhD, you are fully qualified to educate moonflower.

当个哲学博士，你是最有资格去教育moonflower的。

Many of you here today could present the issues under discussion more succinctly than I can , and although I feel I am not qualified enough to address the issue, I ask that you should please bear with me.

在讨论之中，关於这个议题今天许多在场的各位能提出比我更简洁的，尽管我觉得我并不够资格来提出本议题，请各位多见谅。

That demands that at threshold of the learning the piano, to be a qualified piano player, one should be well aware of the strict limitations on the sound, speed, power, decorative note, touching key, pedal, and performing skill of a piece of musical work.

这就要求我们从学琴的第一天起，对每一首作品所应具有的声音、速度、力度、装饰音、触键、踏板、演奏技巧等技术问题要严格的限定。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！