查询词典 qualified

The author gives a deep analysis from the aspects of the selection of teaching contents, the integration of the curriculum, and the fosterage of teacher's "double qualified teacher" capability.

本文从教学内容的精选、课程的综合化到教师"双师型"能力的培养和强化等方面，进行了深入的探讨，并开展了有益的教学实践，获得了初步的经验，以飨读者并相互交流。

To those that are found to be qualified upon examination

对检验合格的，行政机关应当发给相应的证明文件。

The company has a contingent of highly qualified staff, can provide you with graphic design, typesetting, four-color and spot color printing, and product design and appearance of the internal structure design.

公司拥有一支高素质的员工队伍，能为您提供图案设计、排版、四色和专色印刷，以及产品的外观造型设计和内部的构造设计等。

Its basic viewpoints are as follows: releasing and developing productive force is the overall goal of resolving people's livelihood and realizing people's profit;"fed and clad---well-off---modernization"as people's livelihood strategy; maintenance and development of"united and stable, energetic and lively"political situation;"Four Have"as standards of qualified socialist personnel; equal, fraternal, fair social order is the concrete goal of resolving people's livelihood and realizing people's profit; meantime, this paper gives the practical means of resolving people's livelihood and realizing people's profit, such as: speed up the development of the productive forces,"so that the people's material life may become better";"getting rich first"-"getting rich together"; stability is"China's best interests";"give education priority to develop", to improving the nation's educational level; promote democracy, strengthen the rule of law, and maintain the close ties with the masses.

其基本观点包括："解放生产力，发展生产力"是解决民生、实现民富的总体目标；"温饱"—"小康"—"现代化"的民生战略；维护和发展"安定团结、生动活泼"的政治局面；以"四有"新人为标准，培养合格的社会主义人才；建立健全平等、友爱、公平社会秩序等是解决民生、实现民富的具体目标。同时，分析了解决民生、实现民富的具体途径，如：加速发展生产力"使人民的物质生活好一些"；"先富"—"共富"；稳定是"中国的最高利益"；"教育优先发展"，立足提高全民族的文化水平；发扬民主、加强法制，密切联系群众等。

Thank you for your understanding and I look forward to working with a qualified freelancer who understands my needs.

谢谢您的理解，我期待着同一个合格的自由职业者谁理解我的需要。

English Freemasonry, being then at a low intellectual and moral level and retrograding towards orthodoxy, was not qualified to be the originator or a leading factor in the freethinking Culture of Enlightenment.

"英语，自由，然后在一个低的智慧和道德水平和倒退对正统，是没有资格成为发端人或一个主要因素，在freethinking "文化的启示。

The 43-year-old New Yorker, though he looks like a fresh-faced boy, is well qualified.

虽然看起来像一个新面孔的男孩，但43岁的纽约籍的他非常胜任他的工作。

We have earned lots of reputation for providing a full line of professional technology, qualified product and service.

我们以专业的技术、精益的产品、优质的服务，赢得了广大用户的赞同。

Details of the circumstances relating to this fundamental uncertainty are described in note…We consider that appropriate estimates and disclosures have been made and our opinion is not qualified in this respect.

这个基本的不确定因素的细节在注释…已经描述，我们认为公司已经做了恰当的评估和披露，我们在这方面的意见是无保留的。

Details of the circumstances relating to this fundamental uncertainty are described in note … we consider that appropriate estimates and disclosures have been made and our opinion is not qualified in this respect.

与这一基本不确定因素相关情况的细节在注释中已加以说明。我们认为，已经做出了充分的估价和披露，在这方面我们的意见是无保留的。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！