查询词典 qualified

Possess a number of highly qualified management personnel, be able to more comprehensive design, development, production is currently the world's popular types of chenille yarn, fancy yarn.

拥有一批高素质的管理人才，能够较全面地设计、开发、生产目前世界流行的各类雪尼尔纱、花式纱线。

A chimney filled with soot requires the services of a qualified chimneysweep.

布满烟灰的烟囱需要合格的烟囱清扫工去清扫。

Chin-Chin Real Estate Consulting Inc. is a professional real estate agency, making up of many specialized real estate agents and qualified talents.

公司简介：我公司是一家专业从事房地产咨询、中介、代理业务的房地产经纪有限公司，由高学历、高素质的专业团队组成。

Meanwhile, the company has employed many senior and first class experts in this field, which will guarantee the safety and high qualified of our products.

公司始终以严谨的企业管理、科学的检测手段、严格的生产监控体系，以市场为导向、以科技为依托，以优秀的绿色产品服务于人类。

The company manufactured ZST series of rapid-response automatically closed glass ball sprinklers nozzle is under international fire safety standards and requirements in line with China's national standard and the Chinese fixed fire extinguishing systems and fire Component Quality Supervision, Inspection and Testing Center of qualified quality products.

本公司制造的ZST系列闭式自动快速反应玻璃球洒水灭火喷头是根据国际消防标准并符合中国国标要求且经中国国家固定灭火系统和耐火构件质量监督检验中心检测合格的优良产品。

Finally, the competition advantage status of Jingchuan Hotel, the first themed hotel qualified by CNTA, is analyzed, according to the competition advantage formation model of themed hotel. And then, three strategic suggestions are put forward. The order of more emergent suggestion is building up the Jingchuan Hotel's spirit referring to the theme, cultivating the talents in the theme, enhancing the hardware facilities related to the theme.

最后，依据本研究中形成的主题饭店竞争优势形成模型，对成都京川宾馆——中国第一家在国家授牌和证书中，明确写有"文化主题"字样的主题饭店——的竞争优势现状进行了分析，并针对京川宾馆发展的轻重缓急，提出了三个战略性的建议，由急到缓依次是：锻造饭店的主题精神、培育饭店的主题人才、夯实饭店的主题硬件。

Early in 2000, the central bank and the SFC will allow qualified securities companies to self-shares and securities investment fund certificates as collateral for loans to commercial banks.

早在2000年，中央银行和证监会将允许符合条件的证券公司以自股票和证券投资基金券作抵押贷款的商业银行上市。

During the competition there will be highly qualified specialists on terrorism, and commando.

在比赛中会有高度合格的专家对恐怖主义和突击队。

Such monasteries may be given in commendam, when the original commendam no longer exists on account of the resignation or death of the commendatory, only to cardinals and to qualified and well-deserving persons; and in such a way that the commendatories of the monasteries, whatever their dignity, honour and high rank may be, even if they enjoy the status and dignity of a cardinal, are obliged, if they have meals in private, apart from the common table, to assign a quarter of their board for the renewal of the fabric, or for the purchase or repair of furnishings, clothings and adornment, or for the maintenance or sustenance of the poor, as the greater need demands or suggests .

这种寺院可考虑在commendam ，当原来的commendam不再存在相应的辞职或去世的称赞，只红雀和合格和福祉值得人；并以这样一种方式，该commendatories的寺院，无论他们的尊严，荣誉和高级别可能是，即使他们享有的地位和尊严的一个基本，有责任，如果他们在私人用餐，除了常见的表，指定四分之一的局延长面料，或用於购买或修理家具，服装和装饰品，或为维护或生计的穷人，让更多需要的要求或建议。

42 Commercially available software that has been qualified does not require the same level of testing.

经过验证的，市场上可得的软件不需要相同程度的检测。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！