查询词典 qualification

The trustee disbands or loses legal qualification

依法解散或者法定资格丧失

In an online poll for Le Monde, almost two-thirds of respondents agreed that the handball "discredits France's qualification".

世界报所进行的网路民调显示，将近三分之二的回应者同意，手球事件「让人质疑法国队的参赛资格」。

He has passed the examinations set by the road transport administrative institution at the level of districted city on relevant basic knowledge about international road transport regulations, foreign affairs provisions, motor vehicle maintenance, freight loading, custody, and first aid to passengers, and has obtained the "Qualification Certificate for the Driver to Engage in Transport Business"

年龄不超过60周岁；经设区的市级道路运输管理机构分别对有关国际道路运输法规、外事规定、机动车维修、货物装载、保管和旅客急救基本知识考试合格，并取得《营运驾驶员从业资格证

Different understanding to this conception educes different investor qualification system even different overseas investment system.

而对这一概念体系的不同认识也演绎出不同的投资者资格制度乃至影响到海外投资制度的整体不同。

In Britain in the 13th century,with the separation of law,religion and politics,some professional lawyers with law knowledge and skills became irreplaceable in law practice,and the lawyer association took control of the law profession such as knowledge engrafting,skill training and qualification rectification.

在13世纪的英国，随着法律与宗教和政治的逐步分离，一批掌握法律知识和技能的职业律师开始在法律实务中获得不可替代的地位，律师公会掌控了从知识灌输、技能训练到执业资格授予的法律职业。

Article 31 If any inspection agency undertaking the inspection of licensed products fabricates the inspection data or inspection conclusions, it shall be punished according to Article 57 of the Law of the People's Republic of China on Product Quality, and its qualification for undertaking the inspection shall be cancelled.

第三十一条承担发证产品检验任务的检验机构伪造检验数据或者伪造检验结论的，按照《中华人民共和国产品质量法》第五十七条的规定处罚，并取消其承担检验任务的资格。

Second, there is deliberate fibbing about qualification s.

第二种，是故意在资历方面撒些小谎。

Take your finesses ...' advised Aunt Clara, but she later added the qualification: '... unless you can avoid them.

&进行你的飞牌Clara姑妈忠告说，但是她随后加上她的说明：&……除非你能避免。

To this end, the author starts from the perspective of relevancy between city and region and then gleans theories and approaches from relevant disciplines such as economic geography、urban geography、urban sociology. By reviewing the research achievements at home and abroad and incorporating theoretical research and empirical study, dynamic process and comparative static analyses, quantification and qualification, comparative study and synthetic integration, it concludes by putting forward the theoretical framework and major elements in influencing spatial diffusion, functions and structures.

因此，本文的研究主要从城市和区域关联的角度，综合运用经济地理学、城市地理学、城市社会学等多种学科的理论与方法，在总结国内外研究成果的基础上，采用理论研究和实证研究相结合、动态过程研究和静态比较研究相结合、计量研究和定性研究相结合、比较研究和综合集成相结合的方法，对城乡融合区发展理论和城乡融合区空间发展理论进行了深入的研究和总结，提出了城乡融合区的理论框架，城乡融合区空间扩展的主要影响因素以及结构功能。

The certification by ASNT of Level III will be for records of educational achievements, nondestructive testing experience, and either passing an examination or presenting for review by a select panel evidence of qualification acceptable to a set standard for grandfathering.

III级人员认证是对教育成绩，无损检测经历的记录认证，或者通过考试，或者提交资格鉴定的证明，由选出的专门小组进行审核。该资格鉴定证明为一套传承的规范做法所接受。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。