查询词典 quale

Their specific lexical meaning is constructed by a zone activation of a certain quale and a source-in-target metonymy which can be generically represented as ACTIVATED QUALE FOR THE ACTION EVENT.

具体的词汇意义由某一特质的域激活(zone activation of a certain quale)和目标域包含来源域的转喻即ACTIVATED QUALE FOR THE ACTION EVENT两种转喻映射而建构。

Questo è il risultato dello studio del professor Bruce Donald della Duke University, nanobot (cioè minuscoli robot) che si muovono comandati da un'estrema precisione, e che grazie al campo elettrico col quale vengono mossi possono fare più di 20mila ...

这是由于研究教授布鲁斯唐纳德杜克大学， nanobot ，这一举动推动了极端的准确性，并与电场它们搬到可以做多20mila 。。。

Parrott CW,Burnham KM,Quale C,et al.

苏爱梅，张洪，章海燕，等。

Due to these factors, knowledge in each quale is organized around prototype and has internal structure in gradation.

这三部分特质结构并不是构成概念内容的一组充足必要条件。

These have to be sold on a tale quale basis.

这些商品就要按照样品出售。

It is argued that the metaphoric use of denominal verbs is the result of zone activation of a certain quale and metonymic expansion of a metaphoric source.

名转动词的隐喻使用由某一特质的域激活和隐喻来源域的转喻扩展所建构。

Aria: Quale al più fido amico -"Which of my truest friends".

咏叹调：Quale基地博客旺旺英语菲美柯-"哪我最真实的朋友"）。

In quale hotel alloggia?

您住在哪一个宾馆？

In quale città vive

您住在哪个区？

Oggi l'assessorato alla sicurezza è in mano a Corbetta il quale oltre a sentirlo rispondere con arroganza ad alcuni dell'opposizione in consiglio, non si è mai sentito in tema di sicurezza e questo è gravissimo, pertanto se non si è in grado di affrontare il problema, se si ama realmante la propria gente è un dovere morale lasciare.

今天，安全部是在手中的科尔贝塔其中除了听到他应付一些傲慢的理事会，是从来没有听说过的背景下的安全，这是非常严重，因此，如果您无法应付这个问题，如果你喜欢realmante它的人民是一个道义上的责任离开。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。