查询词典 quagmire

I knew it. You're bogged down in a quagmire of Nora overcommitment.

我早就知道了，你又被你典型的Nora式诺言给困住了。

Today, you are prisoners of your own quagmire.

如今，你是轮到你自己的事了。

I hope we can quickly get out of the quagmire.

我希望我们能够快点走出这个困境。

I simply did not know how to get out of this quagmire.

都不知道怎么从这个泥潭走出去了。

Simply did not know how to get out of this quagmire.

都不知道怎么从这个泥潭走出去了。

Given the legal quagmire we live in, there is no middle way.

在我们所面临的法律困境中，没有中间的道路可走。

In the quagmire of Arab-Israeli politics, there is no such thing as land for peace.

在泥潭阿拉伯-以色列的政治，有没有这样的事，作为以土地换取和平。

He continued to try to resolve the quagmire of his race, frequently with frustrating results.

他继续设法解决的泥潭中了他的比赛，经常与令人沮丧的结果。

They are like prisoners in the same quagmire in the struggle.

他们像囚犯一样在泥潭中挣扎着。

That is why we should not have fallen into the quagmire in the first place.

这会很难。所以我们首先就不能陷入泥潭。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。