查询词典 qua

The perfect cake is the sine qua non of the carefully planned modern wedding.

一个完美的蛋糕在一个精心策划的现代婚礼中是必不可少的。

And quite frankly,I think that such civility is the sine qua non of conducting the affairs of the court and the business of the country.

而且相当坦白地说，我认为这样的文明礼仪，是指导我们司法行事和处理国家事务所必不可少的因素。

There are others, of course, but better roads and airports are the sine qua non for catching up with China.

当然还有其它因素，但改善公路和机场则是赶上中国的必要条件。

Agreement by the management is a sine qua non of all employment contract.

做个优秀教师必不可少的条件是要有耐心。

Omitting the discrepancy of different genotype,the average disease indexes in the same crop were in turn of wax gourd,watermelon,towel gourd,chieh qua,balsam pear,oriental pickling melon,melon,bottle gourd,cucumber,pumpkin,winter squash,summer squash.

忽略基因型差异，不同作物的平均病级指数从小到大的顺序为：冬瓜、西瓜、丝瓜、节瓜、苦瓜、越瓜、甜瓜、菜瓜、瓠瓜、黄瓜、中国南瓜、印度南瓜、美洲南瓜。

When mixed into the same carbon fiber quantity is 1.0%, differ age material's AC impedance chart is discrepancy very much, along with to hydrate age's add, C-S-H gel isa great deal of form, the solution resistance at the concrete is gradually aggrandizement, the carbon fibre of here qua transmit electricity quality disperse would leading effect of conductance, along with the add of exterior load, the transmit electricity quality of concrete is almost nothing change, till breakage, resistance change rate tempestuousness add, and that the resistance change rate along with inside stress linearity add of corbon fibre concrete in elasticity phase, when near peak value load, resistance rate just gradually add, indicate the test sample would be about to breakage.

当碳纤维体积掺量同为1.0%时，不同龄期材料的交流阻抗谱相差很大，随着水化龄期的增长，C-S-H凝胶大量形成，水泥基材料中的溶液电阻逐渐增大，此时作为导电性分散相的碳纤维将起电导的主导作用。随着外部荷载的增加，基准水泥基材料的导电性几乎无变化，直到破坏时，电阻变化率剧烈增大，而碳纤维水泥基材料在弹性阶段其电阻变化率随内部应力线性增加，当接近峰值荷载时，电阻率才逐渐增大，预示试件即将破坏。

In the nature of single blessedness he would one day take unto himself a wife when Miss Right came on the scene but in the interim ladies' society was a conditio sine qua non though he had the gravest possible doubts, not that he wanted in the smallest to pump Stephen about Miss Ferguson (who was very possibly the particular lodestar who brought him down to Irishtown so early in the morning), as to whether he would find much satisfaction basking in the boy and girl courtship idea and the company of smirking misses without a penny to their names bi or triweekly with the orthodox preliminary canter of complimentplaying and walking out leading up to fond lovers' ways and flowers and chocs.

这位幸运的单身汉有朝一日遇上相般配的小姐，就会娶她作妻子。到那时为止，与女人交往倒也是个不可或缺的条件。他丝毫不想为弗格森小姐（促使他凌晨来到爱尔兰区的，极可能就是这位特定的"北极星"哩）的事盘问斯蒂芬什么。尽管他十分怀疑斯蒂芬能够从诸如此类的事中得到由衷的满足：沉湎于少男少女式的谈情说爱啦，同只会嘻嘻嘻地傻笑、身上一文不名的小姐每周幽会上两三次啦，照老一套的程序相互恭维，外出散步，又是鲜花又是巧克力地走上亲密的情侣之路。

Eccoci qua , i colonnelli si sono fatti il mazzo si, anche se non tutti.

在这里，我们的上校在甲板上被肯定的，但不是全部。

Per commentare, devi prima accedere . Non sei ancora registrato? Registrati qua.

项目的策划就是有关最有效的时间安排，那么你是否知道一些这方面的英语相关表达呢？

Counting on the extensive experience and advanced produ- ction technology of both Colombin and T.P.E., Yilong Wine Packaging can offer high qua- lity products to its customers in China and abroad.

烟台意隆葡萄酒包装有限公司是由意大利克隆宾集团和意大利公司共同建立的独资企业。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。