查询词典 puttering

Here I'm just puttering away on my little house like a Finn, and that's about it.

这里我只是像芬兰人一样在我的小屋子里渡过，这就足够了。

Typically at Tzu Chi's Miaoli Liaison Office one volunteer can be seen puttering around various odd-jobs. It's humble work, but Liao Qinghuo is not just handy man and grounds-keeper, but also official liaison.

在慈济苗栗联络处，经常会看到一位做著各种工作的志工，这是个不起眼的工作，但是廖庆火不只是个维修技师或园丁，还是位正式的联络人。

It may happen to you in large ways or small; you're just puttering along, then unexpectedly find yourself studying Turkish or buying jodhpurs or moving onto a houseboat.

它发生的方式也许激烈也许微妙；当你正在无精打采，突然出乎意料地发现自己在学土耳其语、或者是买长筒靴或把家到船房上。

She took the notes, on her clackety Royal typewriter, and also drove their puttering Ford on the giant western trips they made in the late 1930s; the books that resulted, notably "California and the West", were as much hers as his, but she was seldom credited.

她用她皇家牌打字机做笔记，上世纪30年代一起开着闲置的福特汽车去广袤的西部旅行；著名的《加州与西部》一书就是根据这次旅行写的，她也功不可没，但却从不居功。

She took the notes, on her clackety Royal typewriter, and also drove their puttering Ford on the giant western trips they made in the late 1930s; the books that resulted, notably "California and the West", were as much hers as his, but she was seldom credited.

她用自己的那台&嗒嗒&作响的&皇家牌&打字机记录下文字，并在上世纪30年代末驾着他们那辆破旧的&福特&汽车和爱德华一起到广阔的西部旅行。最后出版的以《加州和西部》为代表的多部游记中，哈里斯功不可没，但却鲜有提及。

Oh well. It's good to hibernate every now and then -- especially when puttering around together in your PJs sounds far better than taking a chauffeured limo ride to the opera.

噢井。 它是好冬眠常常--特别是当puttering 在您的PJs 比采取a chauffeured 大型高级轿车乘驾对歌剧一起听起来好。

When his motorcycle was puttering along the road,he saw his friend.

当他骑摩托车慢慢前行时，他看到了他的朋友。

As I was puttering out of the parking lot, a guy in a big SUV backed out right in front of me and almost got me.

正如我puttering出停车场，一个人在一个大的SUV退出的权利在我的前面，几乎让我。

Some big rollers were puttering along, too, compressing the new surface.

一些大辊沿被puttering ，也压缩新的表面。

Because I was basically puttering along, lots of trucks overtook me at high speeds, but they all gave me a wide safety margin.

因为我基本上是puttering一直以来，大量的卡车超过了我在高速行驶，但他们都让我有广泛的安全裕度。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。