查询词典 put

abstract: translation is meant to give the specific meaning of the language from one language into another, in the 1960s nida first put forward the concept of equivalence,and so on, as reflected in its translation of the application process of thinking, but from now, and this theory has been put forward over 40 years, the equivalent point of view has changed dramatically, in the process of translation reflects the present-day equivalent of the point of view worth considering.

翻译主要是把特定语言文字的意思从一种语言转换成另一种语言，上世纪60年代nida首先提出了动态对等的概念，以此反映其在翻译过程中的应用思考，而现在距等值理论的提出已经过了40余年，等值的观点也发生了显著变化，如何在当今翻译过程中体现等值的观点值得思考。

The article is in a large number of visitting, on have an informal discussion and the foundation that questionnaire investigates, the socialization of medium and small businesses that draws beautiful, day, harbor, table serves systematic experience and lesson, discuss the socialization that has Chinese distinguishing feature to serve systematic mode from theory and practice angle, put forward socialization of medium and small businesses to serve a system " turn pattern " operation pattern, upright from which the angle of orgnaization property, put forward to have the executive plan of maneuverability.

文章在大量走访、座谈和问卷调查的基础上，吸取美、日、港、台的中小企业社会化服务体系的经验和教训，从理论和实践角度探讨具有中国特色的社会化服务体系的模式，提出中小企业社会化服务体系的"推式"运行模式，并从中介机构性质的角度，提出具有可操作性的实施方案。

When being put into use put on being able to bear the alkali glove , goggles , protecting face guard and protecting a dose and so on best.

使用时最好戴上耐碱手套、护目镜、护面罩和防护服等。

But you put a false face on things; all your attempts to put things right are of no value.

13：4 你们是编造谎言的、都是无用的医生。

And the Lord said to Moses, Put Aarons rod back in front of the ark of witness, to be kept for a sign against this false-hearted people, so that you may put a stop to their outcries against me, and death may not overtake them.

17：10 耶和华吩咐摩西说，把亚伦的杖还放在法柜前，给这些背叛之子留作记号。这样，你就使他们向我发的怨言止息，免得他们死亡。

"And the Lord said to Moses, Put aaron's rod back in front of the ark of witness, to be kept for a sign against this false-hearted people, so that you may put a stop to their outcries against me, and death may not overtake them."

耶和华吩咐摩西说，把亚伦的杖还放在法柜前，给这些背叛之子留作记号。这样，你就使他们向我发的怨言止息，免得他们死亡。

FARROW: Well that's not for me to say but you know we have to be realistic - criminals are very inventive and we have to keep working to combat the efforts put in by the criminals to crack whatever security measure is put in place.

法柔：在这个方面我不能确定。我们必须现实地看待这个问题，犯罪分子诡计多端，他们随时会破坏我们建立的任何安全防范措施，所以我们也必须时刻努力，来对付他们的破坏。

The women wear million yen kimono, 50,000 yen shoes and bag, and have spend three hours at the beauty shop having their hair done, makeup put on and the kimono arranged (ordinary people can't put on kimono), this costs another 50,000 yen... then there is the obligatory formal portrait (yet another 50,000 yen), the taxis, the feather boa and so on.

她们穿着价值100万日元的和服，搭配的鞋和包花掉5万日元，再花5万用于做头发，化妆，请人整理和服……然后还有必不可少的画像（又是5万），出租车费，羽毛披肩，数不胜数。

You opened the curtain yellow, thin figure you put my eyes, yellow light of the love you put into inch by inch, normal hit your shoulder wrapped in fine-cut, I just looked at your eyes, do not ask Whom you wasting so quietly spread love.

掀开你黄色的帘，你清瘦的身影映入我的眼，昏黄的灯光把你的相思切成一寸一寸，你的青衫裹着细削的肩，我只看着你的眼，不问你为谁消瘦，让爱悄悄蔓延。

For instance: Horsefly of hydroxide of be ignorant of is sought melt hydroxide? should be occupied the ball that does not hold a; to ought not to take the door is entered casually, the ball that ought not to hit hits; out-of-bounds to be put casually casually, where is good it is the door, good to enter place a ball where to put to go; steps with the foot finish sth, wait a moment so.

比如：该留球的不留球；该占位的不占位；不该进门的球随便进，不该打的球随便打；界外球随便放，哪里好进门、好摆球就放到哪里去；用脚一踏了事，如此等等。

They go to town. Would you just ask them?

他们在城里你能问他们吗？

Ossein pretreated for a2 weeks period exhibited the maximum% yield incase of bone gelatin, while the yield from intact skin was higher than that realized incase of de-scaled skin.

预处理时间达2星期的骨胶原表现出最高的骨明胶百分产量，然而从未处理鱼皮中得到的产率比去鳞的鱼皮得到的要高。