查询词典 put up with hardships

Firstly, a hybrid system about the start-up process of a leatheroid's DMF recovering plant has been studied, the hierarchical control model of this system was built using timed Petri nets and hybrid Petri nets theory. The monitoring method of start-up process was discussed by studying the coordination layer of this model, and the reachability method was adapted to analyze this model.

论文首先对混杂系统——人造革DMF回收开车过程进行了研究，结合赋时Petri网和混合Petri网建立了其递阶控制模型；通过对其协调层的深入讨论，研究了开车过程的监控问题，采用可达性等方法对模型进行了分析。

Set up accounting system; General Ledger, Subsidiary Ledger etc set-up and accounting computerization management.

会计核算体系建立及会计科目、帐、明细帐等帐务设置；会计电算化的运行管理。

Painting 油漆 The necessary painting (touch-up painting) is partially done during the erection progress utilising the scaffolds mounted during the various erection phases, but NOTE: all field weld should be left unpainted up till completion of a successful Pneumatic Tightness Test.

安装阶段，利用安装工作中的脚手架，可以进行部分必要的油漆工作。但是注意：所有的现场焊缝均需等气密试验成功结束后方可进行涂漆工作。

With the deep development of reform, the gradual setting up and perfecting of socialistic market economy and the improvement of civil legate consciousness, it is necessary for our legal aid to be set up and completed.

随着我国改革开放的不断深入和社会主义市场经济体制的逐步建立、完善以及广大公民法律意识的不断提高，建立和完善我国的法律援助制度势在必行。

Failure:'''You can still pick up the object, but onlookers see you pick it up, or they see through your act of legerdemain.

失败：'''那件物品在你手里，但是旁观者看著你拿起来的。或者他们看穿了你的魔术。

"People's Daily" Overseas Edition, China's market-cast the letter Union Rights Commission and the Chinese Culture Association Joint-related media, on the domestic and international issues of concern to the integrity of real estate to launch "China's real estate market integrity publicity Sunshine" series of activities, real estate and related industries through self-restraint, public commitment to the community, conduct mass supervision, and acceptance of user complaints, conduct public inquiries, held faith forums and set up the China market, property rights Cast Letter Union Council (letter of the real estate market rights cast Union) to promote the construction of credibility and results of the advanced experience of other forms, found a good faith demonstration of construction, building materials, decoration and property management of advanced characters, real estate, business units, leading the trend of integrity, honesty cast brand, recognition of the integrity of individuals and units to speed up the improvement of the Housing real estate and related businesses of integrity conditions, so that people's minds at ease to buy a house.

"人民日报"海外版，中国的市场铸信联盟事务委员会和中华文化协会联合有关媒体，对国内和国际所关注的问题的完整的房地产推出"中国房地产市场诚信公示阳光"系列活动，房地产及相关产业，通过自我克制，市民对社区的承诺，开展群众监督，并接受用户的投诉，进行公众咨询，举行信仰论坛，并建立中国市场，产权铸信联盟理事会（信房地产市场权利投下联盟），以促进诚信建设和成果的先进经验等多种形式，发现了一个善意示范工程，建筑材料，装饰及物业管理的先进人物，房地产，业务单位，主要的趋势，正直，诚实铸品牌，承认完整的个人和单位，加快改善住房房地产和相关业务的完整条件，使人们放心，买房子。

The weight of the work piece up to 2000KG , flat , level up , large area plane object

工件可达2000公斤，扁平、平整大面积平面物体

Don't mop up the spilt milk; the cat will lick it up.

泼出的牛奶用不着抹掉；猫会把它舔掉的。

And you shall speak to him, saying,'Thus says the Lord,"In the place where the dogs licked up the blood of Naboth the dogs will lick up your blood, even yours."'

又要对他说、耶和华如此说、狗在何处拿伯的血、也必在何处你的血。

Then say to him,'This is what the Lord says: In the place where dogs licked up Naboth's blood, dogs will lick up your blood-yes, yours!

又要对他说，耶和华如此说，狗在何处舔拿伯的血，也必在何处舔你的血。

Finally, the Knight strung a line between two of the monoliths and tied the horses up there.

最后，骑士们在两颗巨石之间拉了一条绳子，将他们的座骑绑在上面。

T7zN/hyS0 The island lies south by east from here.

那个岛位于此地的正南偏东方向。