查询词典 put to the sword

In short, and incontestably, that which triumphed at Waterloo; that which smiled in Wellington's rear; that which brought him all the marshals' staffs of Europe, including, it is said, the staff of a marshal of France; that which joyously trundled the barrows full of bones to erect the knoll of the lion; that which triumphantly inscribed on that pedestal the date "June 18, 1815"; that which encouraged Blucher, as he put the flying army to the sword; that which, from the heights of the plateau of Mont-Saint-Jean, hovered over France as over its prey, was the counter-revolution.

总之，无可否认，曾在滑铁卢获胜的，曾在威灵顿背后微笑的，曾把整个欧洲的大元帅权杖，据说法国大元帅的权杖也包括在内，送到他手里的，曾欢欣鼓舞地推着那些满是枯骨的土车去堆筑狮子墩的，曾趾高气扬在那基石上刻上一八一五年六月十八日那个日期的，曾鼓舞布吕歇尔去趁火打劫的，曾如同鹰犬从圣约翰山向下追击法兰西的，这些都是反革命。

The 20-year-old takes it all in good heart and his tendency to good-naturedness is seen by some as a sign of subservience. People should know him better by now. He is working on improving his demonstrable strengths, the service action has been modified and has brought him more accuracy and power, his forehand is showing signs of being at its imperious best and, as he put Arnaud Cl ment, of France, to the sword in the second round here, only the fragility of his backhand was a concern.

一年半远离职业赛场让卡纳斯并不怵费德勒这位当今球王，在比赛中打得更主动的反而是阿根廷人，卡纳斯不但能够适时来到网前向费德勒施压，即便在底线相持中处于下风，他还是会每球必争地拖垮费德勒的节奏，于是比赛多次出现了费德勒在卡纳斯的顽强救球下出现主动丢分的场景，这一点颇像过去纳达尔和费德勒交锋时的场景。

Lampard steered the Premiership champions past a potential banana skin in the Third Round, as his hat-trick put Macclesfield to the sword at the weekend.

兰帕德率领这支冠军球队有惊无险的拿下了足总杯第三轮的比赛，他的帽子戏法使马格斯菲特队俯首称臣。

I will put the survivors to the sword before their enemies, declares the LORD .

其馀的人，我必在他们敌人跟前，交与刀剑。这是耶和华说的。

He will put them to the sword; he will show them no mercy or pity or compassion.

巴比伦王必用刀击杀他们，不顾惜，不可怜。这是耶和华说的。

He will put them to the sword; he will show them no mercy or pity or compassion.

巴比伦王必用刀击杀他们、不顾惜、不可怜、不怜悯。这是耶和华说的。

They put the servants to the sword, and I am the only one who has escaped to tell you!

1：15 示巴人忽然闯来、把牲畜掳去、并用刀杀了仆人。惟有我一人逃脱、来报信给你。

Put all her young bulls to the sword; Let them go down to the slaughter!

耶50：27 要杀他的一切牛犊、使他们下去遭遇杀戮。

I will hand all Judah over to the king of Babylon, who will carry them away to Babylon or put them to the sword.

我必将犹大人全交在巴比伦王的手中，他要将他们掳到巴比伦去，也要用刀将他们杀戮。

They put the servants to the sword, and I am the only one who has escaped to tell you!

1：17 他还说话的时候、又有人来说、迦勒底人分作三队、忽然闯来、把骆驼掳去、并用刀杀了仆人。惟有我一人逃脱、来报信给你。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。