查询词典 put over

My father was always saying the inn would be ruined, for people would soon cease coming there to be tyrannised over and put down, and sent shivering to their beds; but I really believe his presence did us good.

如果一旦对他提及钱的事，船长就会用可以说是咆哮的那么大的声音哼他的鼻子，并且直瞪得我可怜的父亲倒着退出房门。

My father was always saying the inn would be ruined, for people would soon cease coming there to be tyrannised over and put down, and sent shivering to their beds; but I really believe his presence did us good.

我的父亲总说这小旅店会被毁掉的，因为人们不堪忍受暴虐、压制以及战战兢兢上床的滋味，他们很快将不复光顾这里。但是我倒确信他的存在对我们有好处。

My father was always saying the inn would be ruined, for people would soon cease coming there to be tyrannised over and put down, and sent shivering to their beds; but I really believe his presence did us good.

我父亲总说我们的旅店算是毁了，因为顾客很快就不会再来光顾这种店了——谁愿意来这里被人发号施令、晚上再被吓得哆哆嗦嗦地上床呢——但我却认为他住在这儿对我们有好处。

My father was always saying the inn would be ruined, for people would soon cease coming there to be tyrannised over and put down, and sent shivering to their beds; but I really believe his presence did us good.

有一天他曾把我拉到一边，并且答应我，只要我帮他&留神一个独腿水手&，并且一旦那个人出现就向他通风报信，这样每月月初他就付给我一枚四便士银币。

His 20 rebounds in Game 6 almost put the Wizards over the top, if only his last second trifecta had gone down.

在第六场比赛他的20个篮板几乎帮助巫师队拿下骑士，只不过是他的最后一投失败了。

I will put it into the hands of your tormentors, who said to you,'Fall prostrate that we may walk over you.

我必将这杯，递在苦待你的人手中。他们曾对你说，你屈身，由我们践踏过去吧。

23 I will put it into the hands of your tormentors, who said to you, 'Fall prostrate that we may walk over you.

51：23 我必将这杯、递在苦待你的人手中。他们曾对你说、你屈身、由我们践踏过去罢。

Website of this Internet portal expresses, during negotiating with Microsoft, microsoft is behaved " both neither is in charge of turning over Fu again fugacious ", and put forward to Yahoo about offerring medium buy trade the inquiry of detail problem is niminy-piminy.

这家互联网门户网站表示，在与微软谈判期间，微软表现&既不负责又反覆无常&，而且对雅虎提出的关于提议中的并购交易细节问题的质询不理不睬。

We put food on ice and fruits and pour syrups over them. It's very healthy.

我们把食物放在冰和水果上，然后再把果汁倒上去，非常的健康。

This matter begot more surveyings of himself in the glass, and he put down his razor and brushed his hair with elaborate care, plastering an inverted arch of it down on his forehead, accomplishing an accurate "Part" behind, and brushing the two wings forward over his ears with nice exactness.

他到借了口，更加仔细看看镜子里的自己，索性放下剃刀，小心翼翼梳理着自己的头发，把一缕头发，做成弓形，粘到前额，精确的中分线一直到脑后，两边的头发正好盖着耳朵。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。