查询词典 put out of sight

If you wish to return, O Israel, says the LORD, return to me. If you put your detestable things out of my sight, and do not stray

以色列，若是你归来──上主的断语──就应向我归来；若是你从我面前除去你可恶的偶象，就不应再四处游荡

Till, in his great anger against Israel, the LORD put them away out of his sight. Only the tribe of Judah was left.

因此，上主对以色列大发愤怒，将他们从自己面前赶走，只留下了犹大支派。

Plead with your mother, plead: for she is not my wife, neither am I her huand: let her therefore put away her whoredoms out of her sight, and her adulteries from between her breast

2：2 你们要与你们的母亲大大争辩，因为她不是我的妻子，我也不是她的丈夫。叫她除掉脸上的淫像，和胸间的淫态。

Plead with your mother, plead: for she is not my wife, neither am I her husband: let her therefore put away her whoredoms out of her sight, and her adulteries from between her breasts

2你们要与你们的母亲大大争辩；因为他不是我的妻子，我也不是他的丈夫。叫他除掉脸上的淫像和胸间的淫态

To put or keep out of sight;secrete.

隐藏把…放在隐蔽处；隐藏

Or is it hidden in the darkness , put out of sight along with the book you bought but never read , the gift you never quite found a use for and the letters you never finished or sent .

会不会是藏在某个不知名的角落，跟那本你买了但一直没有看的书放在一起，也可能是跟那些一无所用的礼品或者那些没写完以及没寄出的信放到一起了。

They are masters of ranged attack, whether through gun (dwarf with shotty reloading T2 style is a sight to see) or bow, these guys put out some hurt.

他们擅长用枪（可以看到一个矮人使用类似T2的枪）或者弓进行远程攻击，这会有点疼。

I, who was not the least put out by the sight of the dressing-room of a kept woman, spent some time agreeably inspecting its contents, neglecting none of them, and I noticed that all these magnificently wrought implements bore different initials and all manner of coronets.

我看到了一个妓女的梳妆间倒没有厌恶的心情，不管是什么东西，我都饶有兴趣地细细鉴赏一番。我发现所有这些雕刻精湛的用具上都镌刻着各种不同的人名首字母和五花八门的纹章标记。

I, who was not the least put out by the sight of the dressing-room of a kept woman, spent some time agreeably inspecting its contents, neglecting none of them, and I noticed that all these magnificently wrought implements bore different initials and all manner of coronets.

这上千件小玩意儿对于我们来参观的这家女主人来说，是梳妆打扮的必备之物，而且没有一件不是用黄金或者白银制成的。

I, who was not the least put out by the sight of the dressing-room of a kept woman, spent some time agreeably inspecting its contents, neglecting none of them, and I noticed that all these magnificently wrought implements bore different initials and all manner of coronets.

不过，可以买的东西还真不少。房间陈设富丽堂皇，布尔①雕刻的和玫瑰木②的家具、塞弗尔③和中国的花瓶、萨克森④的小塑像、绸缎、天鹅绒和花边绣品；真是目不暇接，应有尽有。

London based fashion photographer Matt Irwin might be is the next big thing in fashion photography.

总部位于伦敦的时装摄影师马特欧文可能会是下一件大事的时装摄影。

Based on IMC system,the response would be better if the model matched more satisfactorily.

由于系统基于内模控制设计，故模型匹配度越高，系统响应越好。