查询词典 put down

He had come to feel an inexplicable love for this all but complete stranger; she seemed a child to him, a child someone had put in a bulrush basket daubed with pitch and sent down-stream for Tomas to fetch at the riverbank of his bed.

现在 ，又回到我刚刚描述过的时刻，也是他人生中最关键的时刻：站在窗前，目光穿过院子落在对面的墙上，六神无主。

Again it occurred to him that tereza was a child put in a pitch-daubed bulrush basket and sent downstream. he couldnt very well let a basket with a child in it float down a stormy river!

他再次觉得特蕾莎就是一个别人放在树脂涂过的芦苇篮子里面顺河漂下的孩子，自己不能让一个装有孩子的篮子漂像汹涌的河流！

Close the Whitey valve (5056), open the burette cock (5005) and put approximately 100cc's of water in the level bottle (5047), elevating the same above the burette so as to allow the water to run down into the burette to the bottom of the calibrations.

关闭白色阀门(5056)，打开滴管龙头(5005)，然后放出大约100ml的水平瓶(5047)中的水，举起滴管让水流进滴管到刻度的底部。

It and the folk paper-cut is similar to paper-cut difference is mostly in the colored paper with scissors to cut paper into a variety of bird fleas with skilled, fortune and longevity Hi, characters landscape, etc. for people to buy to put up or appreciation, while the shoe-like pattern is a piece of paper with the burin Yitabaixuan variety of plants that pattern down, lace pattern, designed for families on behalf of women as a kind of embroidery.

它和民间剪纸类似，不同的是剪纸大多是用剪刀在有色纸上用巧手剪出各种花鸟鱼虫、福禄寿喜、人物风景等，供人们买去张贴或欣赏，而花样鞋样是在一沓白宣纸上用刻刀纹下来的各式各样奇花异草、花边图案，专供家庭妇女绣花的一种替样。

It and the folk paper-cut is similar to paper-cut difference ismostly in the colored paper with scissors to cut paper into avariety of bird fleas with skilled, fortune and longevity Hi,characters landscape, etc. for people to buy to put up orappreciation, while the shoe-like pattern is a piece of paper withthe burin Yitabaixuan variety of plants that pattern down, lacepattern, designed for families on behalf of women as a kind ofembroidery.

它和民间剪纸类似，不同的是剪纸大多是用剪刀在有色纸上用巧手剪出各种花鸟鱼虫、福禄寿喜、人物风景等，供人们买去张贴或欣赏，而花样鞋样是在一沓白宣纸上用刻刀纹下来的各式各样奇花异草、花边图案，专供家庭妇女绣花的一种替样。

When No.1 generator was put into the bus bar for work, the paralleling reactance was found burnt down.

在将 1 号发电机并入电网运行时，发现并车电抗器烧毁。

By day three, he didn't want me to put him down.

三天后，他不想离开我了。

Analyze the characteristics of in general use loading terrace that the 3G core net establishes each usage adequately during the period of designing, from can analyze it to be applicable to with the sexual angle high the heat canned use sex control put to pull out foundation, correspond by letter foundation and break down examination and control foundation, and look for from the theories to high can use support of with sex design.

在设计过程中，充分地分析3G核心网设备使用的通用承载平台的特点，从可用性的角度分析其适用于高可用性控制的热插拔基础、通信基础、故障检测与控制基础，并从理论上寻求对高可用性设计的支持。

"On another occasion," continued Steiner in still lower tones, Leonide got her tenor down to Montauban. She was living in the Chateau de Beaurecueil, two leagues farther off, and she used to come in daily in a carriage and pair in order to visit him at the Lion d'Or, where he had put up.

"还有一次，"斯泰内悄悄说道，"莱奥妮德把她的男高音歌手叫到蒙托邦①，她自己住在两法里外的博尔科的别墅里，她每天乘坐一辆两匹马拉的敞篷马车，到他下榻的金狮旅馆去看他，她在旅馆门前下车……车子停在那里等她，莱奥妮德一呆就是几个小时，一些人聚集在那儿观看那两匹马。"

She then put on her coat, gathered up the suitcase and the carrier bag with the Wine Society bottles, and went down the garden path to the taxi in which Sydney Tyler awaited her

然后，她穿上大衣，拿好行李箱和手提袋(里面装了美酒协会的几瓶酒)走出门去。她经过花园小径向停在外面的出租车走去。西德尼·泰勒正在车里等着她

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。