查询词典 put by

To solv e this problem, a circular correlation method based on FFT for C/A code acquisition was discussed. To improve SNR in weak signal environments, this text put forward a modified acquisition by circular correlation. The analysis and simu lations indicate that the method can make the perˉ formance of acquisition in low SNR improved and verify its validit y.

针对弱信号环境下低信噪比的情况，研究了适合该算法的解决方案，并提出改进的捕获算法，理论分析与实验结果证实了该方法在弱信号环境下具有较好的捕获性能，并能大幅度减少捕获时间。

Third, scattering by 2D circular conducting cylinder is put under studied, due to that its MEI is much more ill than other case.

论文对研究中发现的最病态的2D金属圆柱的MEI分析做了大量的计算分析工作。

"In addition to the technology advancement, we achieved a $10 million cost savings and improved the project schedule by 12 months through the innovative tooling, materials and fabrication processes the team put into action," explained Cleon Lacefield, Lockheed Martin vice president and Orion program manager.

"除了技术进步，我们实现了1000万美元的成本节约目标，同时通过创新的工具，材料和制造工艺使项目进度计划在短短的12个月就付诸实施。"洛克希德马丁公司的副总裁和猎户座计划经理克里昂。雷斯菲尔德说。

He was personally deeply opposed to a "mechanical "solution put forward by "a mere clockmaker "!

他个人坚决反对由一个小小的钟表匠提出的"机械"法解决方案。

There are gaps among the crystal structures. In order the micro_object to be a continuum, a close-packed Wigner-Seitz model is put forward by the object structure principle.

针对Hamaker理论在工程实际中存在的问题，从物质结构出发分析晶体结构，发现晶体结构存在空隙，Hamaker连续介质假设不成立。

Two methods to draw productive technical plane figures of cutting areas are developed in the paper:one is vector, by which surveying data are put into system and processed to calculate the area and closing error, and finally graphical file is established in vector format.

由外业测量数据的输入，经系统处理得出面积、闭合差，并最终形成矢量图形文件；其二为栅格法。

At that time, the"design the blue print of software empoldering compete" held by the Microsoft club in Nanjing University had appraised out the result just now, futhermore,our club had outstanding exhibitions and the result of Imagine Cup was very encouraging.So,we put up the notice introducing the trends of club,the result of the compete and the guests carefully ,and the clubber Bai Yuan and Song Mofei were trying to hang the banner on the backwall of classroom.

时值我们南京大学微软俱乐部的"软件开发方案设计比赛刚刚评审出最终的结果"，而且，俱乐部在最近社联组织的活动中也有一些突出表现，而且 Imagine Cup 也有了令人高兴的结果，我们便尽心尽力的把俱乐部的动态公告、比赛结果、以及欢迎师兄的大字整齐有序的公告出来，白媛、宋沫飞也忙着将俱乐部的横幅设法的挂在了教室后面（因为后面本没有可以挂横幅的地方）。

And the the blue print designing of software empoldering competiton having completed, which was held by the Microsoft club in Nanjing University, had appraised out the result at the very moment.Futhermore,our club had outstanding exhibitions and the result of Imagine Cup was very encouraging.So,we put up the bulletins introducing the trends of club,the result of the compete and the guests carefully ,and the clubber Bai Yuan and Song Mofei were trying to hang the banner on the backwall of classroom.

时值我们南京大学微软俱乐部的"软件开发方案设计比赛刚刚评审出最终的结果"，而且，俱乐部在最近社联组织的活动中也有一些突出表现，而且Imagine Cup也有了令人高兴的结果，我们便尽心尽力的把俱乐部的动态公告、比赛结果、以及欢迎师兄的大字整齐有序的公告出来，白媛、宋沫飞也忙着将俱乐部的横幅设法的挂在了教室后面（因为后面本没有可以挂横幅的地方）。

Finally, the competition advantage status of Jingchuan Hotel, the first themed hotel qualified by CNTA, is analyzed, according to the competition advantage formation model of themed hotel. And then, three strategic suggestions are put forward. The order of more emergent suggestion is building up the Jingchuan Hotel's spirit referring to the theme, cultivating the talents in the theme, enhancing the hardware facilities related to the theme.

最后，依据本研究中形成的主题饭店竞争优势形成模型，对成都京川宾馆——中国第一家在国家授牌和证书中，明确写有"文化主题"字样的主题饭店——的竞争优势现状进行了分析，并针对京川宾馆发展的轻重缓急，提出了三个战略性的建议，由急到缓依次是：锻造饭店的主题精神、培育饭店的主题人才、夯实饭店的主题硬件。

In this paper, about how to realize the wired television bi-directional HFC network technical problems of " the collecting disturbance" and "collecting equalization" were presented because of using the co-axial cable as transmission medium of the branch and going-to-some place by distribution have been solved, and beginning with the noise disturbance analysis, some methods and countermeasures of reforming and settling the problem have been put forward using part of experimental data and theoretic calculation .

本文就如何实现有线电视双向HFC网，解决因以同轴电缆为传输媒质的支线和分配入户网中，存在着"汇集干扰"，"汇集均衡"等技术问题，从噪声干扰分析入手，引用部分实验数据和理论计算，提出了改造解决的一些方法与对策。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。