查询词典 put by

I've been on 19 boards and only been asked to be on one compensation committee they put me on one committee – and they regretted it. I was outvoted – by two smart, honorable people, by the way.

我个人担任19家公司的董事，但只有一家邀请我出任薪资委员会，而且事后证明他们后悔不已，因为我曾经反对过他们的薪资提案，当然最后反对无效，被另外两位受尊敬且识时务的社会贤达所推翻。

Mother Nature put plenty of lactase into the milk so it wouldn't cause a problem, but we destroy it by pasteurizing the milk. It's another reason people suffer health problems by drinking commercial milk.

牛乳中原本富含的乳糖酵素也因为高温杀菌的过程被破坏掉了，这也是饮用商业化牛奶之后所产生的另一个健康问题。

The difficulties they endured can hardly be exaggerated: a steamship that nearly sank, extreme cold and snow, iced rivers, nearly impassable roads, broken down stagecoaches, etc. But all of that was put aside in their thirst to experience firsthand America's wilderness, Indians, the Southern peculiar institution, etc. They were ostensibly in America to study America's experiments in penitentiaries, which by modern standards were crude, cruel, and dehumanizing beyond belief, though only minimally grasped by Tocqueville.

他们所遭受的困难，也很难被夸大了：一轮船几乎沉没，极端寒冷和下雪，结冰的河流，几乎无法通行的道路，打破了stagecoaches等，但所有这一切是他们的渴望放在一边，体验美国的荒野，印第安人，南方特有的机构，等他们表面上在美国留学的监狱，而根据现代标准是粗糙的，残酷的美国的试验，以及难以置信灭绝人性，虽然只抓住了最小托克维尔。

By his manner, he put Carrie at her ease, and by his deference and pleasantries he amused her.

他的举动使嘉莉感到轻松自如了，他的殷勤和风趣又让她感到愉快。

By his manner, he put Carrie at her ease, and by his deference and pleasantries he amused her.

他的谈话完全不涉及个人，只说些和任何人无关的事情。

By his manner, he put Carrie at her ease, and by his deference and pleasantries he amuse d her.

他的举动使嘉莉感到轻松自如了，他的殷勤和风趣又让她感到愉快。

She is represented in New Zealand by a Governor General, who ratifies all laws put before him or her by the elected parliament of New Zealand.

总督享有签署法律文件的权利，而文件是选举出的新西兰内阁制定的。

By reinspecting these materials and analyzing their sequence in calendar, this paper proves that they can be put into one calendar, and the calendar of this period is basically fixed by constraints among the different materials.

重新研究这些材料，分析它们在历法上的自洽性，证明它们可以属于同一部历法，并通过各条材料之间的限制关系，基本确定了由这批材料所决定的这段时间的历谱。

There is a brief introduction about the development of western just view in Chapter one, among them it is a key about understanding of the social just concept and value judgment, which create the academic background for the just dispute of Rolls and Nozick, promise that will explain next at the same time; Chapter two in this text should explain emphatically, through the two theory frame exposition and comparative analysis, we can draw the conclusion that the essential of the dispute focuses on the value judgment of social justice, that is to say , it is the understanding to right " question ; It is the investigation of social background aboutthe dispute mainly in Chapter three, this shows , the thinking essences of any social justice are all demanded by the reform to the unreasonable social current situations , and this kind of reform often needs implementing to the system or system aspect, therefore the thinking to the theory needs putting in the specific social environment, only through this can we make the accurate judgment ; Begin from chapter four, it is the practical problem that the full text needs solved, namely the unjust problem existing in the transitional country. By probing into the reference meaning of just ideas between Roils and Nozick, and build up foreshadowing for the system of the last chapter; The last chapter, the corresponding solution has be put forward aimed at the origin of the unjust phenomenon that our society make the transition, namely under the background of system innovation, we should structure the scientific management mode, and realize from "good policy " to the basic " good at managing .

第一章简要的介绍了西方正义观的演变过程，其中关于社会正义概念的理解和价值判断是个关键，同时也是为接下来要阐述的罗尔斯、诺齐克正义观的争论创设一个理论的背景；第二章是本文要着重阐述的环节，通过对两者理论框架的阐述和比较分析，得出两者争论的根本还是社会正义的价值判断上，也就是对于&权利&问题的理解；第三章的设置主要对两者争论的社会背景的考察，由此可以看出，任何社会正义的思考实质都是对不合理的社会现状的改革诉求，而这种改革往往需要落实到体制或制度层面，因而对于理论的思考也需要放在特定的社会环境中，才能做出准确的判断；从第四章开始，是全文需要解决的实际问题，即针对转型国家在转型中存在的非正义问题，探讨罗尔斯、诺齐克正义理念的借鉴意义，并为最后一章的制度架构做铺垫；全文最后一章，针对我国社会转型中的非正义现象的产生根源，提出了相应的解决办法，亦即在制度创新的背景下，构建科学管理模式，实现从&善政&到&善治&的根本转变。

That every man should have as much as he could make use of, would hold still in the world, without straitening any body; since there is land enough in the world to suffice double the inhabitants, had not the invention of money, and the tacit agreement of men to put a value on it, introduced larger possessions, and a right to them; which, how it has done, I shall by and by shew more at large.

良好的人性，恰当的理性，和对上帝的信仰。规则的美在于简单，个性的美在于丰富，语言的美在于逻辑。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。