查询词典 put by

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 It is reported, be by denominate " royal bend affection " show love activity the earliest put forward by 18 fund chief, after the 18 companies in the process that communicating the job with some 18 companies learn this information accidentally, ask actively also to participate in, 18 fund office not only rapid and active answer, and act immediately, enlarge territory further, 18 companies member and royal employee participate in appeal collectivity jointly.

据悉，被定名为"盛大倾情"的献爱心活动最早是由18基金负责人提出的，在与某18公司沟通工作的过程中18公司偶然获知这个信息后，也积极要求参与，18基金办公室不但迅速积极响应，而且立刻行动起来，进一步扩大活动范围，号召全体18公司成员以及盛大员工共同参与。

Aiming at the multiple loop structures in quality management process network, an improved graph pattern mining approach based on Apriori algorithm is put forward, where a frequent pattern of size k, denoted as G, is joined with another frequent pattern of size k, denoted as G, to form a candidate frequent pattern of size (k+1), if there exists a source vertex s in G and a sink vertex e in G such that the graph derived from G by subtracting node s equals with the graph derived from G G by subtracting node e.

采用基于APriori方法的频繁活动序列挖掘算法，认为k-频繁图集中，当一个图减去其中的一个源顶点后，如果所得到的图与另一个图减去其中的一个沉顶点后的图相同时，可以连接生成一个(k+1)-候选频繁图，从而减少了传统Apriori算法迭代过程中生成的冗余候选频繁图的数目。

It is a popular derogation to put down uppity women that was created by man and adopted by women.

用bitch来羞辱傲慢的女人是一个非常普遍的毁损方式，这种方式是男人发明并被女人所采纳的。

The aloneness of the mind is essential; and the way of religion is the disentanglement of the mind from the pattern which is put together by the collective, by the past.

头脑的单独是至关重要的；宗教之路就是把头脑从集体和过去拼凑的模式纠结中解放出来。

Holland sentenced Coyett to death (transmuted to life imprisonment) for losing Taiwan to Koxinga, but Coyett put the blame where it was due by writing the "true story describing how, through neglect of the Dutch authorities in the East Indies, the Island of Formosa has been invaded, subdued, and conquered by the Chinese pirate Koxinga."

因台湾是在揆一手中丧失给郑成功的，回荷兰后揆一被判死刑，但揆一通过写"叙述福摩萨岛是如何在荷兰东印地公司当局的疏忽下被中国海盗郑成功入侵、臣服和占领的真实情况"1来阐明谁该真正为失去台湾负责。

LinYun didn't put the eardrop, because want to sell WangJia, he took up by selling products, and the other by a necklace of yi said: I'm not a jade jade store rarity, these are treasures, you look at this necklace, this necklace is a section of a day, connect every section is a hollow jewels, connect the rope is a very special metal alloy manufacture, very soft and strong, strong than generally strong steel, but they won't cause of jade wear and beautiful not?

林云也不想把这个耳坠卖掉，因为要送给王佳，他趁机推销起其他精品，指着旁边的一根项链说道：我的怡玉玉器店不只一件珍品，这些都是珍品，大家看这条项链，这条项链是一节一节连起来的，每隔一节都是一根中空的美玉，连接的绳索是一种非常独特的贵金属合金制作出来的，非常的软而且结实，结实程度比一般钢丝还要强，但是却不会对玉石造成磨损，而且很漂亮不是吗？

During 1980 to 2002, the whole patch's quantity increases and has the phenomenon of crumble. In addition, the distribution of each patch becomes more disperse gradually, and the enchase decreases. During 2002 to 2006, after the creek engineering project has been put in place for several years, the whole landscape structure starts to become in ordered. Proven by the bird research data, higher sample are mostly scatter along the river side. Therefore, the creek engineer is able to stabilize our environment, and the big patch is increasing because of the plan of patch, as a result, the variety of birds in the testing area increases by a significant number.

於1980 ~ 2002年间，在人为大力开发加上天然风灾肆虐下，整体块区之数量渐增且形状有呈现破碎化之现象，而各类别块区之分布逐渐分散，且镶嵌度亦有下降之情形。2002 ~ 2006年，经逐年之野溪工程整治，整体景观结构有朝向规整化的情形，且以鸟类调查资料验证，丰度较高之样点大多沿著溪流分布，故可得知，野溪工程之施作对环境有稳定之功能，且因块区之规整使大块区数量增加，亦使研究试区之鸟类生态丰富度增加。

Since 1991, she has collaborated with the internationally acclaimed record company ECM and its creator, Manfred Eicher, releasing 5 albums, 4 of which contain music for films (Music for Films, The Suspended Step of the Stork, Ulysses' Gaze, Eternity and a Day) and the last one, Trojan Women, containing music for Euripides' Trojan Women as was put on in Epidaurus theatre (2001 by director Antonis Antypas with translation by K.X.

其中的音乐包括了安哲罗普洛斯的"雾中风景"，"养蜂人家"以及"Cythera之旅"的电影配乐。这张在一九九一年秋天由ECM公司发行的唱片，改变了乐评家及听众的想法——电影音乐可以依电影意象加以扩大，并超越电影原声带的传统。

Furthermore, a content adaptive IMC algorithm in MCTF, composed of two estimation models, is put forth to reduce the ghosting artifacts. One model is based on characteristic of subbands coefficients for low activity region estimation, and the other is to estimate the MV accuracy in high subbands from the energy after ME. Artifacts, caused by inaccuracy ME or update step, can be reduced effectively by the estimation models.

根据小波变换的子带系数特性，建立了图像平坦区域的估算模型；根据运动估计后的高频子带能量，建立了运动估计准确程度的估算模型，从而实现了具有内容自适应特性的MCTF反向运动补偿算法，减小了ghosting伪影，克服了由于运动估计的不准确以及更新步骤可能导致的低频子带反向补偿误差。

However, with the appearance of new findings in archaeology, in the 1960s and the 1970s "racial culture" theory put forward by ethnologist Oka Masao and the theory of "evergreen broad leaf culture" mainly advocated by Nakao Sasuke and Sasaki Koumei brought the agriculture of grain growing and root crop growing in Jomon period, the period before rice growing, into the consideration of scholars.

但伴随着考古遗存的不断发现，六、七十年代民族学家冈正雄"种族文化"理论、中尾佐助·佐佐木高明为代表的"照叶树林文化论"理论的提出，使得稻作以前=绳纹时代下的杂谷耕种、块根类作物栽培的农业形态进入到学者们的视线中。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。