查询词典 pushed

Mellors took the chair again, looking perfectly unheeding, yet Connie felt he noted everything. As he pushed the chair up the steepish rise of the knoll in the park, he breathed rather quickly, through parted lips. He was rather frail really.

梅乐十回来重新扶着车子，好象什么都没有听见的样子，可民康妮却觉得他留意着一切，当他在林园里推着车子上那有点峻峭的山丘财，他嘴唇张着，呼吸有点急了起来。

Mellors took the chair again, looking perfectly unheeding, yet Connie felt he noted everything. As he pushed the chair up the steepish rise of the knoll in the park, he Breathed rather quickly, through parted lips.

梅乐十回来重新扶着车子，好象什么都没有听见的样子，可是康妮却觉得他留意着一切，当他在林园里推着车子上那有点峻峭的山丘财，他嘴唇张着，呼吸有点急了起来。

Even 62-year-old Reverend Huang decides to learn how to ride the unicycle himself, which has pushed other teachers to participate in person.

每摔一次，他们就从失败中看清楚眼前的路，这是孩子们以往都没有过的人生经验，黄牧师也以高龄六十二岁，亲身下场学习，甚而带动其他老师们学习。

He said the agency does not rule out the use of the favorable margin financing, pushed shares Haitong attract follow the trend of disk unit shipments to pave the way for the lifting of the ban.

他说，该机构不排除有利保证金融资的方式，推动股海通吸引跟进的磁盘出货量的趋势，为日后解除禁令铺平道路。

Google China begins a few this years to do meeting, attended not little also, nevertheless once Li Kaifu is not willing all the time and we speak, remember be in 10 thousand amount to the IT that enters plan life two meetings when, li Kaifu atttacks Baidu on the conference, when going, before we go up, go begging calling card, this is thing of several years, li Kaifu often is to take unkennel of a big population, be mixed by Li Kaifu the person beside him is rude be pushed.

Google中国这几年开始搞会，参加了也不少，不过曾经的李开复一直不愿意和我们对话，记得在万达参加计世的IT两会的时候，李开复在会议上攻击百度，走的时候，咱们上前去讨要名片，这是好几年的事情了，李开复经常是一带一大把人口出洞，被李开复和他身边的人粗暴推开了。

She ran to him for a kiss, but he pushed her away unkindly.

她跑去吻他，但他不客气地把她推开。

Clear product positioning, not to have been pushed to excess in high-priced real estate in order to avoid aggravating the problem of the backlog in高价房, unsalable.

明确的产品定位，而不是已经被推到过量的高价位的房地产，以避免加剧高价房的积压，滞销。

By finding new and unstudied anomalous creations, you have pushed science forward to a better understanding of the zone.

通过寻找崭新且未研究之异常产物，你更好的推动了对于zone的科学研究。

We were all sipping hot chocolate and then my father went over to the upright piano, pushed up the sleeves of his shirt and began picking out a tune with one finger.

我们悠然地喝着热朱古力，接着父亲走向立式钢琴，卷起衬衣袖，伸出一指敲一曲。

It was an autumn night in my native Nova Scotia. A light rain was falling, making tapping sounds on the tin roof and the smell of mould filled the old lodge we were vacationing in for the weekend. A shiver in the air inspired a fire on the Franklin stove. We were all sipping hot chocolate and then my father went over to the upright piano, pushed up the sleeves of his shirt and began picking out a tune with one finger. He was not much of a pianist, but he knew the love of song and family. My mother put down her sewing and joined him on the bench and then my brother drifted to the piano as well.Finally, a poor singer and so usually a violinist instead, I added my voice for a line or two.

时值秋夜，在我的故乡新斯科舍，小雨淅沥，轻叩锡铁屋顶我们周末度假寄住的古老小屋，弥漫着一股霉味空气严寒得让人发抖，于是我们点上了富兰克林取暖炉我们悠然地喝着热朱古力，接着父亲走向立式钢琴，卷起衬衣袖，伸出一指敲一曲他算不上一个钢琴家，可他知道歌中的情、家中的爱母亲放下手中的针线活，和他同坐在一条凳子上，然后我哥哥也快缓步走向钢琴最后，不太能唱歌却能拉拉小提琴的我也凑热闹唱了一两句

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。