查询词典 push aside

Set aside what your friends expect, what your parents demand,what your acquaintances require. Set aside the messages its culture sends about howyou should behave. Set aside the old traditional notion of female as nurturer and maleas leader; set aside, too, the new traditional notions of female as superwoman andmale as oppressor.

不要理会朋友的期待、父母之命和熟人的要求；不要理会文化所传递出的你应该如何举止的信息；不要理会女性应养儿育女而男性担当领导的传统旧观念；也不要理会女性应是超人而男性应是压迫者的新的"传统观念"。

In today's practice, we add one new item,"slash the backsword". The movement of slash the backsword includes the chop and lunge. This practice shows simuliar requirements as power push. Actually not real power push, it's a energy flow push; but it shows like a very powerful push.

这一次的练习我们增加了一个新的练习项目，就是挥木刀，挥木刀要砍中带刺，这个练习要求和发劲的要求相同，基本上，我是将其视为练习发劲除了推钟式之外的另一种选择。

In order to discuss different teaching effect based on the fact, select palm-up attack→ palm-down quick push→ left push and right attack→palm-down slow chopping and down slow chopping→ palm-down quick push→palm-up attack→left push and right attack, compare to traditional teaching program.this research has been done in grade 2001、2002 students at ChengDu PE institute, According to analyse the research data and show, a program is better than B and C.

为了探讨不同程序的教学效果，根据现实条件，选出正手攻球→反手快推→左推右攻→反手慢搓和反手慢搓→反手快推→正手攻球→左推右攻与传统教学程序进行对照实验研究。实验在成都体育学院体育系2001级和2002级中进行，经对实验数据进行统计检验，结果显示：A教学程序优于B和C教学程序。

Their "Zhujiaokuai" machine retains its last week, many developers have increased the push plate intensity, the performance is one of the push plate increased push plate regional expansion, particularly as the "Chinese New Year" is approaching, developers eager to offer cash mood is clearly written in the face, and how to push off "a few" in a new point meaning becomes many developers feel bothered by things.

挟&住交会&的余威，上周不少发展商纷纷加大了推盘力度，表现之一便是推盘数量增多，推盘区域扩大，尤其是随着&年关&的逼近，发展商急于出货套现的心情更是明白写在脸上，如何在推盘&着数&上搞点新意思，便成为众多发展商颇感费神的事情。

The dual elevator system of claim 7, further comprising a push rod deflection mechanism configured to laterally deflect said input push rod assembly to impart a rotational offset between a hinge line of said first elevator hinge and a hinge line of said second elevator hinge; and wherein said self-aligning second end of said input push rod assembly is configured to absorb deflection of said input push rod assembly.

双电梯系统的索赔7 ，进一步组成的推杆偏转机制配置为横向转移说，投入推杆装配传授轮流抵消铰链之间的行表示，第一电梯铰和铰链线表示，第二电梯铰链；，并在其中说，自对准第二次说，年底投入推杆组装配置为吸收偏转说输入推杆组装。

Joint-seal Glue Injector is a small device which is used to inject the glue into the concrete joint with the pressure, adopting the glue-injection piston and spring structure design, without the glue bag, fixing the piston in the front the push rod, installing the high strength spring onto the push rod, after release the lock latch of the push rod, pushing the piston and the push rod forward with the tensile force of the high strength spring, so pressing all of the glue liquid from the glue-injection cylinder into the joint.

灌缝胶注胶器是一种对混凝土裂缝持压注胶的小型设备，采用注胶活塞和弹簧的灌缝胶注胶器结构的改进，舍去了胶囊，通过在推杆前端固定注胶活塞，在推杆上套置高强度弹簧，在松开推杆的锁扣后，利用高强度弹簧的张力，可推动注胶活塞连同推杆前移，将注胶筒内的胶液完全压出注入建筑结构的裂缝中，价格低廉，性价比高，操作方便，施工安全，清洗方便，可多次重复使用。

If you would attain that Truth, if you would become perfect in the knowledge of that Truth, you must go through this process of renunciation, setting aside those things which have no value, putting aside your little knowledge in order to acquire greater knowledge, putting aside your little wisdom in order to acquire greater wisdom; and so when you reach the abode where there is no cloud of doubt, of misjudgement, where there is no question of perverting judgment, or of false thoughts, of false emotions, of fleeting affections, then you are truly in possession of the Truth, then truly are you like myself -the Beloved.

其他人也许鼓励，其他人也许阻挠，但是在只有在你内才有去行走的力量，只有在你内才有决心，只有在你内才有智慧，如果你想获得那真理，如果你想在真理的知识方面变的完美，你必须走过这个弃绝的过程，把那些没有价值的事情放在一旁，把你的小知识放在一旁为了获得更伟大的知识，把你的小智慧放在一旁为了获得那更大的智慧；并且因此当你到达那住所，在那里没有怀疑的，错误判断的乌云，在那里没有滥用判断的，或者错误的想法的，错误的情感的，暂时的喜爱的问题的时候，那么你就真正地拥有了真理，那么你真正地像你自己——挚爱者。

Set Aside To set aside a card is to remove it from the game; however, the effect will specify some condition that allows the set-aside card to return to the game.

将一张牌「放到旁边」意指将它移出游戏；不过，这种效应会指明某些条件，使放到旁边的牌能回到游戏中。

Aside from the two-faced landscape, aside from the virtuoso acting, aside from the stunning and subtle make-up job of ageing these two young men 20 years, an accumulation of very small details gives the film authenticity and authority: Ennis' dirty fingernails in a love scene; the old highway sign "entering Wyoming" not seen here for decades; the slight paunch Jack develops as he ages; the splotch of nail polish on Lureen's finger in the painful telephone scene; her mother's perfect Texas hair, Ennis and Jack sharing a joint instead of a cigarette in the 1970s; the switched-around shirts; the speckled enamel coffee pot; all accumulate and convince us of the truth of the story.

离开两面的景色，离开虚拟的场景，远离表现两个人20年以来老龄的化妆过程，从非常小的细节开始转变，做爱中ennis的脏手指甲，旧的高速公路上"进入怀俄明州"的路牌（如今已经销声匿迹好几十年了！）jack的肚皮日渐肥厚，lureen的指甲打扮得花侨，她妈妈的完美的的克萨斯州发型，ennis和jack共享一支1970年的烟，互相缠绕的衬衫，锈迹斑斑的咖啡锅，所有一切积累起来，让我们信以为真。

And if we don't step aside, perhaps supercomputer will simply move in and push us aside.

而且如果我们不主动退位的话，也许那些超级电脑会很容易地把我们推到一边去。

Objective To study the effect of chitosan in the prevention of fibrous scar formation in the epidural space after laminectomy.

目的 观察选择性脊神经后根切除术椎板切除后硬膜外几种防瘢痕粘连物质的作用并探讨其机制。

On his way to the lift, he looked back to us or was it me his eyes pointing?

当他要进电梯时，他回头看我们（或者说是我，他的眼光？